EAV - Alles ist erlaubt - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни EAV - Alles ist erlaubt




Alles ist erlaubt
Everything is Allowed
Als Schlechtmensch liebe ich
As a bad person, I love
Die Regeln uns'rer Zeit
The rules of our time
Wenn's ums eingemachte geht
When it comes to the set-up
Mach' ich die Beine breit
I spread my legs
Munter wird das Word gebrochen
The word is cheerfully broken
Und der beste Freund gelinkt
And the best friend is linked
Gutes Geld hat nie gerochen
Good money never smelled bad
Weil nur Armut wirklich stinkt
Because only poverty really stinks
Mach es wie der Global Player
Do it like the global player
Der den Fiskus gern bescheißt
Who likes to cheat the tax authorities
Steuern zahl'n nur Idioten
Only idiots pay taxes
Denn das wahre Motto heißt
Because the true motto is
Alles, alles, alles...
Everything, everything, everything...
Alles ist erlaubt
Everything is allowed
Bestohlen und beraubt
Robbed and cheated
Alles ist erlaubt
Everything is allowed
Stete Lüge höhlt die Wahrheit
Constant lying undermines the truth
Bis sie jeder glaubt
Until everyone believes it
Die Moral die geht auf Krücken
Morality walks on crutches
Doch auf Krücken geht sich's schlecht
But it's hard to walk on crutches
Geheiligt sind die Mittel
The means are blessed
Der Erfolg gibt immer recht
Success is always right
Ja zum Waffenhandel
Yes to arms trade
Denn so nebenbei
Because by the way
Jeder Krieg füllt uns're Kassen
Every war fills our coffers
Mischt die Karten wieder neu
Shuffle the cards again
Nur der Teufel kann mir sagen
Only the devil can tell me
Wen der Herrgott schützt
Who the Lord protects
Vermutlich das Prozent
Probably the percentage
Dass die halbe Welt besitzt
That half the world owns
Alles oder noch mehr
Everything or even more
Heißt der Masterplan
Is called the master plan
Jeder macht so gut er kann
Everyone does the best they can
Sich die Erde untertan, denn
Subject the Earth to yourself, because
Alles, alles, alles...
Everything, everything, everything...
Alles ist erlaubt
Everything is allowed
Bestohlen und beraubt
Robbed and cheated
Alles ist erlaubt
Everything is allowed
Stete Lüge höhlt die Wahrheit
Constant lying undermines the truth
Bis sie jeder glaubt
Until everyone believes it
Früher brachte man den Feind
In the past, the enemy was killed
Auf Augenhöhe um
At eye level
Heut' killt man ihn hinterrücks
Today he is killed from behind
Im sozialen Medium
On social media
Rufmord ist nicht illegal
Slander is not illegal
Wenn dir einer nicht gefällt
If you don't like someone
Fäll dein Urteil digital
Make your judgment digitally
Und schick es um die Welt
And send it around the world
Patente waren gestern
Patents were yesterday
Mit den Rechten ist's vorbei
The rights are over
Heut kann jeder sie benützen
Today everyone can use them
Sie sind vogelfrei
They are outlaws
Darum hol dir alle Daten
So get all the data
Klau sie aus dem Netz
Steal them from the net
Die Konzerne haben das Messer
The corporations have the knife
Für die Löcher im Gesetz
For the loopholes in the law
Alles...
Everything...
Alles ist erlaubt
Everything is allowed
Bestohlen und beraubt
Robbed and cheated
Alles ist erlaubt
Everything is allowed
Stete Lüge höhlt die Wahrheit
Constant lying undermines the truth
Bis sie jeder...
Until everyone...
Alles ist erlaubt
Everything is allowed
Alles ist erlaubt
Everything is allowed
Alles ist erlaubt
Everything is allowed
Alles ist erlaubt
Everything is allowed
Alles ist erlaubt
Everything is allowed





Авторы: eav


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.