Babuschka - EAV перевод на русский

Babuschka

Altes Tante Julischka
Träumt noch von Kolchose
Arbeitsplätze gab es da
Heute gibt's Zirrhose
Sagt zu kleine Babuschka:
"Wodka macht nicht satt
Frau was lange Beine hat,
Die gehört in Stadt."
Alles was da gut und teuer
Gibt's für Reiche auf Twerskaja
Nur wer arm ist, der ist g'sturm,
Da ist Wurm in Zwiebelturm
Moskwa, Moskwa, wunderbar
Bunt lackiert wie Babuschka
Gucci, Lutschi, Edelkitsch;
Grüße von Abramowitsch
Babuschka Babuschka Babuschka
Babuschka Babuschka Babuschka
Die Romanows sind wieder da!
Babuschka Babuschka Babuschka
Babuschka Babuschka Babuschka
Es lebe hoch der Zar!
Von Kasachstan bis zur Ukraine
Hat der Fortschritt kurze Beine
Vorhang auf; Demokratie -
Schwule, Lesben auf die Knie
Meinungsfreiheit ist sich feinste
Wie von Babuschka die kleinste
Puppe, die man dann nur sieht,
Wenn man vor ihr mit Lupe kniet
Vladimir liebt Kasatschok,
Hat was gegen Kirchenrock
Drum schickt er Pussy Riot-Gruppe
Raz dva tri in Gulag-Suppe
Marschbefehl, Marschbefehl
Arschbefehl; Sibirski Archipel!
Babuschka Babuschka Babuschka
Babuschka Babuschka Babuschka
Die Romanows sind wieder da!
Babuschka Babuschka Babuschka
Babuschka Babuschka Babuschka
Es lebe hoch der Zar!
Sanktionen - Wie denn, wer?
Auf Pipeline tanzt der Russenbär
Gashahn zu; und schon bald,
Wird's in ganz Europa kalt
Will die Welt den Iwan nicht,
Schiebt er mit China Doppelschicht
Dann gute Nacht, ihr Gorbatschows;
Wir sind die neuen Romanows!
Babuschka Babuschka Babuschka
Babuschka Babuschka Babuschka
Die Romanows sind wieder da!
Babuschka Babuschka Babuschka
Babuschka Babuschka Babuschka
Es lebe hoch der Zar!
Babuschka vom Baikalsee
Kehrt zurück aus Stadt
Zu den Ander'n aus dem Kombinat,
Die man vergessen hat:
"Brauchen keine Oligarchen,
Die in goldnen Betten schnarchen
Keinen zweiten Rasputin,
Der uns vorführt am Nasenring"
Was die Herren gerne hätten
Wär' ein Volk aus Marionetten,
Doch das wünscht als Gaumenkitzel
Sich gegrilltes Putinschnitzel
Babuschka Babuschka Babuschka
Babuschka Babuschka Babuschka
Die Romanows sind wieder da!
Babuschka Babuschka Babuschka
Babuschka Babuschka Babuschka
Es lebe hoch der Zar!

Бабушка

Старая тетя Юлишка
Все еще мечтает о колхозе
Рабочие места там были,
А сегодня – цирроз
Говорит маленькой бабушке:
"Водка не насыщает,
Женщина, у которой длинные ноги,
Должна жить в городе."
Все, что хорошее и дорогое,
Есть для богатых на Тверской
Только тот, кто беден, тот пропал,
Червь в луковой башне завелся
Москва, Москва, чудесная,
Ярко раскрашена, как матрешка
Gucci, Lutschi, безвкусица;
Привет от Абрамовича
Бабушка, бабушка, бабушка
Бабушка, бабушка, бабушка
Романовы вернулись!
Бабушка, бабушка, бабушка
Бабушка, бабушка, бабушка
Да здравствует царь!
От Казахстана до Украины
У прогресса короткие ноги
Занавес открыт; демократия -
Геи, лесбиянки на колени!
Свобода слова – самая изысканная,
Как самая маленькая у бабушки
Куколка, которую видно,
Только если перед ней с лупой склониться
Владимир любит казачок,
Ненавидит церковный рок
Поэтому отправляет группу Pussy Riot
Раз, два, три в ГУЛАГовский суп
Приказ, приказ,
Приказ задницы; Сибирский архипелаг!
Бабушка, бабушка, бабушка
Бабушка, бабушка, бабушка
Романовы вернулись!
Бабушка, бабушка, бабушка
Бабушка, бабушка, бабушка
Да здравствует царь!
Санкции - Как же, кто?
На трубопроводе танцует русский медведь
Закрыть вентиль; и скоро,
Во всей Европе станет холодно
Если мир не хочет Ивана,
Он с Китаем работает в две смены
Тогда спокойной ночи, Горбачевы;
Мы - новые Романовы!
Бабушка, бабушка, бабушка
Бабушка, бабушка, бабушка
Романовы вернулись!
Бабушка, бабушка, бабушка
Бабушка, бабушка, бабушка
Да здравствует царь!
Бабушка с Байкала
Возвращается из города
К остальным с комбината,
Которых забыли:
"Нам не нужны олигархи,
Которые храпят в золотых кроватях
Не нужен второй Распутин,
Который водит нас за нос"
Чего господа хотели бы,
Так это народ из марионеток,
Но в качестве лакомства
Желают жареный шницель из Путина
Бабушка, бабушка, бабушка
Бабушка, бабушка, бабушка
Романовы вернулись!
Бабушка, бабушка, бабушка
Бабушка, бабушка, бабушка
Да здравствует царь!