EAV - Miss Fuckushima - перевод текста песни на русский

Miss Fuckushima - EAVперевод на русский




Miss Fuckushima
Мисс Фукусима
Kennt ihr noch den Burli,
Помнишь Бурли,
Den Star aus Tschernobyl
Звезду из Чернобыля,
Mit 6 Nüssen und einem Doppelstiel
С шестью яйцами и двойным стеблем?
Er war unser Vorbild,
Он был нашим образцом для подражания,
Unser aller Held
Нашим всеобщим героем,
Das Idol der atomaren Welt
Кумиром атомного мира.
Doch heut ist er geschieden
Но сегодня он развёлся
Von der Amalia, - so strahlend,
С Амалией, - такой сияющей,
Dieses Glück einst wahr,
Это счастье когда-то было настоящим,
Dem siebten Himmel nah
Ближе к небесам.
Doch seit Japans Supergauli
Но после японской супер-аварии
Liebt er ein neues Frauli
Он любит новую женщину.
Fukush-Irmi ist ihr Nam'
Фукусима-Ирми - её имя,
Das Strahlegirl, das aus dem Meiler kam!
Девушка-сияние, вышедшая из реактора!
Burli, Burli, Burli
Бурли, Бурли, Бурли,
Burli, des find i gar net siaß
Бурли, мне это совсем не нравится.
Hat die Neiche a doppelt so Ohrli
У новой вдвое больше ушей,
12 Tuttis und drei Hintern
12 грудей и три зада.
Man verlässt nicht seine Frau,
Нельзя бросать свою жену
Wegen jedem kleinen Supergau
Из-за каждой маленькой супер-аварии.
Burli, du oide Schwammerl-Sau
Бурли, ты старый гриб-свинья.





Авторы: klaus eberhartinger, nino holm, thomas spitzer, eick breit, günter schönberger


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.