Notkäppchen - EAV перевод на английский

Notkäppchen

Hallo Großmutter!
Großmutter
Warum hast Du so große Poren?
Damit ich besser drücken kann.
Großmutter
Warum hast Du so große Hühneraugen?
Damit ich besser kicken kann.
Großmutter
Warum hast Du so große Klauen?
Damit ich besser zwicken kann.
Großmutter
Warum hast Du so einen langen Schwanz?
Damit ich Dich besser...
Ja, schleich Dich
Du dreckiger Hurzbeidel!

Little Red Riding Hood

Hello granny!
Granny
Why do you have such large pores?
The better to smoosh you with.
Granny
Why do you have such large corns?
The better to kick you with.
Granny
Why do you have such large talons?
The better to pinch you with.
Granny
Why do you have such a long tail?
The better to...
Get thee hence,
You naughty little boggart!