EAV - Trick der Politik - Live 2019 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни EAV - Trick der Politik - Live 2019




Herr Anton Zwirn
Г-Н Антон Цвирн
Und Hugo Schrat
И Гуго Шрат
Sitzen im
Сидя в
Gemeinderat
Местный совет
Beide sind
Оба являются
Gleich hoch wie bra't
Такой же высокий, как бра'Т
Und hab'n ein Herz
И у меня есть сердце
Für Glyphosat
Для Глифосата
Sowie im Halse
А также в горле
Ein Gelenk
сустав
Gut geölt
Хорошо смазанный
Für jeden Richtungsschwenk
Для каждого направленного поворота
Bei Wahldebakel
При Выборе Фиаско
Und Stimmverlust
И Потеря Голоса
Singen beide
Поют оба
Aus voller Brust
Из полной груди
Das ist der Trick (track, trick)
Это трюк (трек, трюк)
Der Politik (tak, tik)
Политики (tak, tik)
Ein Schritt vorwärts vor der Wahl
Шаг вперед перед выбором
Und danach drei zurück
И после этого три обратно
Das ist der Trick (track, trick)
Это трюк (трек, трюк)
Und wenn er daneben geht
И когда он идет рядом
Spiel'n wir blinde Kuh
Играем в слепую корову
Oder russisches Roulette
Или русская рулетка
In einem Puff
В слоеном
In Fischamend
В Фишаменде
Erklärt ein Herr
Объясняет один господин
Vom Parlament
От Парламента
Nach zwei, drei Flaschen
После двух-трех бутылок
Pommery
Поммери
Den Damen seine
Дамам его
Gewerbe-Strategie
Коммерческая Стратегия
Wenn du nichts weißt
Если вы ничего не знаете
Dann rede viel
Тогда говори много
Nur lass die Wahrheit
Только пусть правда
Tunlichst aus dem Spiel
Если возможно из игры
Denn das Volk
Ибо народ
Ist es gewöhnt
Привык ли он
Dass man mit heißer Luft
Что с горячим воздухом
Die Dinge schönt
Вещи прекрасны
Geht einem Land
Идет стране
Durch Zinseszinsen
Через Сложные Проценты
Wie allen andern
Как и все остальные
Die Zukunft in die Binsen
Будущее в трюмах
Erricht ein Gipfelkreuz
Создает саммит
Am Schuldenberg
На Долговом Горе
Und preise stolz
И цены гордые
Dein Meisterwerk
Ваш Шедевр
Das ist der Trick (track, trick)
Это трюк (трек, трюк)
Der Politik (tak, tik)
Политики (tak, tik)
Der so sicher funktioniert
Который работает так безопасно
Wie ein Schuss in das Genick
Как выстрел в шею
Das ist der Trick (track, trick)
Это трюк (трек, трюк)
Und wenn er in die Hose geht
И если он в штаны
Klafft im Budget ein Riss
Зияет трещина в бюджете
Den der Steuerzahler näht
Который шьет налогоплательщик
In Brüssel steht
В Брюсселе стоит
Ein Doof-Bräuhaus
Один Тупой-Bräuhaus
Da tritt man ein
Там вы входите
Und manche wieder aus
А некоторые снова из
Das Gegenteil von gut
Противоположность хорошему
Ist gut gemeint
Имеется в виду хорошо
Wenn man vorschnell
Если опрометчиво
Zu viele Länder eint
Слишком много стран
Winkt dir ein Vorteil
Манит вас преимущество
Dann greif zu
Тогда прибегай к
Denkt sich so manches
Думает так много
Mitglied der EU
Член ЕС
Doch wenn es um's
Но если речь идет о
Asylrecht geht
Право убежища идет
Ist's vorbei
Все кончено
Mit der Solidarität
С солидарностью
Das ist der Trick (track, trick)
Это трюк (трек, трюк)
Der Politik (tak, tik)
Политики (tak, tik)
Wer nach allen Seiten schielt
Кто щурится во все стороны
Verliert den Überblick
Теряет контроль
Das ist der Trick (track, trick)
Это трюк (трек, трюк)
Notfalls tritt man kurz zurück
В случае необходимости вы ненадолго отступаете
Und wird das, was man längst ist
И станет тем, что давно
Nämlich Wirtschafts-Lobbyist
А Именно Экономический Лоббист
Das ist der Trick (track, trick)
Это трюк (трек, трюк)
Der Politik (tak, tik)
Политики (tak, tik)
Da hilft auch kein Achterl
Там не помогает и кормовая часть
Und kein Beruhigungs-Tschick
И никакого успокоительного Чика
Das ist der Trick (track, trick)
Это трюк (трек, трюк)
Und wenn er daneben geht
И когда он идет рядом
Spiel'n wir blinde Kuh
Играем в слепую корову
Oder russisches Roulette
Или русская рулетка
Hoi
Хой





Авторы: Thomas Spitzer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.