Restless Dreamers - EB перевод на немецкий

Restless Dreamers

Uh
One two, one two
One two, one two
One two, one two
One two, one two
Aye, aye!

Restless dreamer
Do you feel the fever
Do you feel the season
Or you lost your feeling
Like "oh, oh, oh" (where my energy at?)
Like "oh, oh, oh" (where my energy at, huh?)
Restless dreamer
Do you feel the fever
Do you feel the season
Or you lost your feeling
Like "oh, oh, oh" (where my enеrgy at?)
Like "oh, oh, oh" (where my еnergy at, huh?)

World's full of hate and I lost my aim
Crossfade up just to numb the pain
Hide the K away for we caught by jakes
Party everyday just to lose the weight
Bust on her face just to hide the shame (Babyface!)
Out of sight, out of mind, your way
But my way, give me mind aches
When the time pay, that's my fate
Had to face my problems head on
For my blessings to get the hell on
Hate falling for the wrong people
The energy ain't there but smile like Don Cheadle
I'm not gonna chase you, sheeple
I know my worth through the evils
You feel just to be still
You never really kept it real
Even when you were off that pill, oh my

Why you wanna cry, ooh (Ye ain't gotta cry)
Why you wanna cry, ooh (Little boy, or girl)
I can't believe it
I can't believe it (These times is temporary, ya feel me?)
Why you wanna cry, ooh
Why you wanna cry, ooh (Society may say otherwise, but)
Crying on for justice
And everyone is crying on for peace (This pain is shared)
They can't hold us, they can't please
A hungry
Why you wanna cry, ooh (I feel you)
Why you wanna cry, ooh (I really do feel you)
I can't believe it
I can't believe it (You wanna go ahead and get, you know)
Why you wanna cry, ooh (Out there you know, but)
Why you wanna cry, ooh (Things just keep putting you down)
I can't believe it
I can't believe it (But you just gotta keep pushing, you feel me?)

Restless dreamer
Do you feel the fever
Do you feel the season
Or you lost your feeling
Like "oh, oh, oh" (where my energy at?)
Like "oh, oh, oh" (where my energy at, huh?)
Restless dreamer
Do you feel the fever
Do you feel the season
Or you lost your feeling
Like "oh, oh, oh" (where my enеrgy at?)
Like "oh, oh, oh" (where my еnergy at, huh?)

Nothing for me, inside or outside
All the days repeat, I feel like Pharcyde
Wanna leave here, but not that suicide
Life be a game, I pray that we'll be fine
Drained flow with the same loving
Same soul, with my pain bussing
Stay slow, just to say something
Stay cold, just to feel nothing
Drained flow with the same loving
Same soul, with my pain bussing
Stay slow, just to say something
Stay cold, just to feel nothing

Feel nothing
Feel nothing
Feel nothing
Feel nothing
Why you wanna cry, ooh
Nothing
Why you wanna cry, ooh
Nothing
Nothing

Ruhelose Träumer

Uh
Eins zwei, eins zwei
Eins zwei, eins zwei
Eins zwei, eins zwei
Eins zwei, eins zwei
Aye, aye!

Ruheloser Träumer
Spürst du das Fieber
Spürst du die Jahreszeit
Oder hast du dein Gefühl verloren
Wie "oh, oh, oh" (wo ist meine Energie?)
Wie "oh, oh, oh" (wo ist meine Energie, huh?)
Ruheloser Träumer
Spürst du das Fieber
Spürst du die Jahreszeit
Oder hast du dein Gefühl verloren
Wie "oh, oh, oh" (wo ist meine Energie?)
Wie "oh, oh, oh" (wo ist meine Energie, huh?)

Welt ist voller Hass und ich verlor mein Ziel
Crossfade hoch um den Schmerz zu betäuben
Versteck das K weg denn wir wurden von Bullen erwischt
Jeden Tag Party um das Gewicht zu verlieren
Spritze auf ihr Gesicht um die Scham zu verstecken (Babyface!)
Aus den Augen, aus dem Sinn, dein Weg
Aber mein Weg, gibt mir Kopfschmerzen
Wenn die Zeit zahlt, das ist mein Schicksal
Musste mich meinen Problemen direkt stellen
Damit meine Segnungen endlich losgehen
Hasse es, mich in die falschen Menschen zu verlieben
Die Energie ist nicht da aber lächele wie Don Cheadle
Ich werde dir nicht hinterherjagen, Schäfchen
Ich kenne meinen Wert durch die Teufel
Du fühlst nur um still zu sein
Du hast es nie wirklich ernst gemeint
Selbst wenn du von dieser Pille weg warst, oh mein

Warum willst du weinen, ooh (Du musst nicht weinen)
Warum willst du weinen, ooh (Kleiner Junge, oder Mädchen)
Ich kann es nicht glauben
Ich kann es nicht glauben (Diese Zeiten sind vorübergehend, verstehst du?)
Warum willst du weinen, ooh
Warum willst du weinen, ooh (Die Gesellschaft mag anders sagen, aber)
Weinen für Gerechtigkeit
Und jeder weint für Frieden (Dieser Schmerz wird geteilt)
Sie können uns nicht halten, sie können nicht gefallen
Ein hungriger
Warum willst du weinen, ooh (Ich fühle mit dir)
Warum willst du weinen, ooh (Ich fühle wirklich mit dir)
Ich kann es nicht glauben
Ich kann es nicht glauben (Du willst weitermachen und, du weißt schon)
Warum willst du weinen, ooh (Da draußen weißt du, aber)
Warum willst du weinen, ooh (Dinge halten dich nur nieder)
Ich kann es nicht glauben
Ich kann es nicht glauben (Aber du musst einfach weitermachen, verstehst du?)

Ruheloser Träumer
Spürst du das Fieber
Spürst du die Jahreszeit
Oder hast du dein Gefühl verloren
Wie "oh, oh, oh" (wo ist meine Energie?)
Wie "oh, oh, oh" (wo ist meine Energie, huh?)
Ruheloser Träumer
Spürst du das Fieber
Spürst du die Jahreszeit
Oder hast du dein Gefühl verloren
Wie "oh, oh, oh" (wo ist meine Energie?)
Wie "oh, oh, oh" (wo ist meine Energie, huh?)

Nichts für mich, innen oder außen
Alle Tage wiederholen sich, ich fühle mich wie Pharcyde
Will hier weg, aber nicht dieser Selbstmord
Leben ist ein Spiel, ich bete dass wir okay sein werden
Ausgelaugter Flow mit derselben Liebe
Dieselbe Seele, mit meinem Schmerz der knallt
Bleib langsam, nur um etwas zu sagen
Bleib kalt, nur um nichts zu fühlen
Ausgelaugter Flow mit derselben Liebe
Dieselbe Seele, mit meinem Schmerz der knallt
Bleib langsam, nur um etwas zu sagen
Bleib kalt, nur um nichts zu fühlen

Fühle nichts
Fühle nichts
Fühle nichts
Fühle nichts
Warum willst du weinen, ooh
Nichts
Warum willst du weinen, ooh
Nichts
Nichts