Fake Stacks! - EBперевод на немецкий

Fake Stacks!

Man, I don't know

Mann, ich weiß nicht

Ooh, 'lil shawty, here we go

Ooh, kleines Mädel, los geht's

I just like your presence

Ich mag nur deine Gegenwart

Nothing else, so lowly

Nichts anderes, so demütig

This is just fantasy

Das ist nur Fantasie

Between you and me, me

Zwischen dir und mir, mir

Speak up, lil shawty, why you so quiet?

Sprich doch, kleines Mädel, warum bist du so still?

The ambiance, lil boring, and you door eyeing

Die Atmosphäre, etwas langweilig, und du musterst die Tür

The clock tick, Keanu speed, you wish you was flying

Der Uhrzeiger tickt, Keanu-Geschwindigkeit, du wünschst, du würdest fliegen

From this weak wine, your mind busy play on autopilot

Von diesem schwachen Wein, dein Geist spielt auf Autopilot

Wishing for a better life, need that boy you could confide

Wünschst dir ein besseres Leben, brauchst diesen Jungen, dem du vertrauen kannst

You were inclined to call me up

Du warst geneigt, mich anzurufen

Your idea we really hung

Deine Idee, dass wir wirklich abhängen

Lucy Liu, you set it up, and I bet a dub

Lucy Liu, du hast es eingefädelt, und ich wette 'nen Hunni

Wish my love connect but let me switch the style, club

Wünschte, meine Liebe würde ankommen, aber lass mich den Stil wechseln, Club

Say some jokes but I know you well sick of talk

Sag ein paar Witze, aber ich weiß, du hast die Schnauze voll vom Reden

Oxymoron like white girls with dreadlocks

Oxymoron wie weiße Mädchen mit Dreadlocks

Not even a chuckle, you kidding me, this just dead wrong

Nicht mal ein Kichern, du machst Witze, das ist einfach total daneben

I'm stuck in a bubble, just dismiss me, with the check drawn

Ich steck in einer Blase, weise mich einfach ab, mit dem gezückten Scheck

I thought our styles would mesh but I was headlong

Ich dachte, unsere Styles würden harmonieren, aber ich war voreilig

Overthinking all these thoughts chess game like Petrov

Überdenke all diese Gedanken, Schachspiel wie Petrow

But suddenly you move close it makes my heart throb

Doch plötzlich rückst du näher, das lässt mein Herz pochen

You pull me slow, lips to ear, and you sing this song

Du ziehst mich langsam heran, Lippen am Ohr, und singst dieses Lied

I just like your presence

Ich mag nur deine Gegenwart

Nothing else, so lowly

Nichts anderes, so demütig

This is just fantasy

Das ist nur Fantasie

Between you and me, me

Zwischen dir und mir, mir

Okay, okay enough of that, imma spaz

Okay, okay, genug davon, ich spinn' gleich

Red flags on your ass and it's all cap

Rote Flaggen bei dir und es ist alles gelogen

The vibes were off but I really tried to look past

Die Vibes waren daneben, aber ich hab echt versucht, drüber hinwegzusehen

Yo eyes downcast, telling different story, ma'am

Deine Augen gesenkt, erzählen eine andere Geschichte, Ma'am

No three stacks, but I vibrate in anger

Keine drei Stapel, aber ich vibriere vor Wut

These lies, damn, man, I can't stand hurt

Diese Lügen, verdammt, Mann, ich halt den Schmerz nicht aus

I can't stand her, stabbing my heart with a dagger, I never mattered

Ich halt sie nicht aus, sticht mein Herz mit 'nem Dolch, ich hab nie gezählt

It was never meant to be, I thought I learn that

Es war nie meant to be, dachte, ich hätt's gelernt

Distorting black boy flows just to show path

Verzerre Black-Boy-Flows, nur um den Weg zu zeigen

Blowing my vibe, this night really wack

Versau mir den Vibe, diese Nacht ist echt lahm

You a square in my circle, that's a SAT math

Du ein Quadrat in meinem Kreis, das ist SAT-Mathe

This some time I'll never get back

Das ist Zeit, die ich nie zurückkrieg

One sided energy on those Snapchats

Einseitige Energie auf diesen Snapchats

Whatever man, move on and just bag bag

Was auch immer, Mann, zieh weiter und schnapp dir einfach Taschen

So many fishes just like fake stacks

So viele Fische da draußen, genau wie fake Stacks

I just like your presence

Ich mag nur deine Gegenwart

Nothing else, so lowly

Nichts anderes, so demütig

This is just fantasy

Das ist nur Fantasie

Between you and me, me

Zwischen dir und mir, mir

I just like your presence

Ich mag nur deine Gegenwart

Nothing else, so lowly

Nichts anderes, so demütig

This is just fantasy

Das ist nur Fantasie

Between you and me, me

Zwischen dir und mir, mir