Текст и перевод песни EBRI KNIGHT - Filla

Filla

Quan les estrelles surten a ballar
La ciutat dorm i descansa.
El monstre negre no abaixa els canons,
Tu no abaixis l'esperança.
La guerra grisa que ens van portar aquí
Esquerdarem a miquetes.
El tros de tierra que vean morir,
M'hi cap en una maleta.
Trepitjarem tots els monstres.
Lluita com lluiten les dones.
Filla, pren l'arma que tinc a les mans,
Trepitjarem tots els monstres.
Seguem cadenes de reis i tirans,
Lluita com lluiten les dones.
Xiula el desert un aire matiner
Que porta noves del dia.
Diu que si moro y ma moriré,
Aquí comença la vida.
Trepitjarem tots els monstres.
Lluita com lluiten les dones.

Fille

Quand les étoiles sortent danser
La ville dort et se repose
Le monstre noir ne baisse pas les canons
Toi non plus, ne baisse pas l'espoir
La guerre grise qu'ils nous ont amenée ici
La mettrons en pièces
Le morceau de terre qui les verra mourir
Tiendra dans ma valise
Nous écraserons tous les monstres
Bats-toi comme se battent les femmes
Ma fille, prends l'arme que j'ai dans les mains
Nous écraserons tous les monstres
Nous suivons les chaînes des rois et des tyrans
Bats-toi comme se battent les femmes
Un air matinal siffle dans le désert
Apportant des nouvelles du jour
Il dit que si je meurs, et je mourrai
Ici commence la vie
Nous écraserons tous les monstres
Bats-toi comme se battent les femmes