כולם על הגל - ECHO перевод на немецкий

כולם על הגל

גולשת על תדרים טובים
מוקפת אנשים והם יפים
זאת אהבה, אהבה ללא תנאים
לא מסתכלת על מה יש לאחרים

אני פחות דיבור יותר במעשים, יְא
ילדה שכונה עם נימוסים
ילדה סוכר, ילדה סוכר, ככה עושים
אני פרח של ניסים והדרים

אז שים אותי בפה שלך רק בתנאי שזה שירים
לילה לבן, געגוע כיסופים
שים אותי בפליי שך' רק אם זה נעים
באתי להרים עד אל הגבהים

אמרו שזה יפה אבל לא קל
התחלנו בקטן, פתאום גדל
תראה איך כולם על הגל
כולם על הגל (כולם)
כולם על הגל

אמרו שזה יפה אבל לא קל
התחלנו בקטן, פתאום גדל
תראה איך כולם על הגל
כולם על הגל
כולם על הגל

המחשבות שלי מלאות תעתועים
אבל לרוב אני סתם רעש, צלצולים
רוצה לטרוף את העולם כי הוא טעים
רוצה לדעת ולא רק להבין

אז שים אותי בפה שלך רק בתנאי שזה שירים
לילה לבן, העולם פלאים
שים אותי בפליי שך' רק אם זה נעים
באתי להרים עד אל הגבהים

אמרו שזה יפה אבל לא קל
התחלנו בקטן, פתאום גדל
תראה איך כולם על הגל
כולם על הגל (כולם)
כולם על הגל

אמרו שזה יפה אבל לא קל
התחלנו בקטן, פתאום גדל
תראה איך כולם על הגל
כולם על הגל
כולם על הגל

(עלינו על ה-גל)
(מי איתנו? מי אנחנו?)
(עלינו על ה-גל)
(מי איתנו? כולם)
(מי אנחנו? כולם)

איך שעולה האור עולה הדופק
אני לא רוצה לפספס את כל היופי
לא להסתכל רחוק מידי לאופק
אם אחפש אולי אמצא אצלי את החופש

אמרו שזה יפה אבל לא קל
התחלנו בקטן, פתאום גדל
תראה איך כולם על הגל
כולם על הגל (כולם)
כולם על הגל

אמרו שזה יפה אבל לא קל
התחלנו בקטן, פתאום גדל
תראה איך כולם על הגל
כולם על הגל
כולם על הגל

(עלינו על ה-גל)
(מי איתנו? מי אנחנו?)
(עלינו על ה-גל)
(מי איתנו?)

Alle auf der Welle

Ich surfe auf guten Frequenzen
Umgeben von Menschen und sie sind schön
Das ist Liebe, bedingungslose Liebe
Ich schaue nicht darauf, was andere haben

Ich bin weniger Reden, mehr Taten, yeah
Ein Mädchen aus der Nachbarschaft mit Manieren
Zuckermädchen, Zuckermädchen, so macht man das
Ich bin eine Blume der Wunder und Pracht

Also nimm mich in deinen Mund, aber nur unter der Bedingung, dass es Lieder sind
Weiße Nacht, Sehnsucht, Verlangen
Pack mich in deine Playlist, nur wenn es angenehm ist
Ich kam, um aufzudrehen bis in die Höhen

Man sagte, es sei schön, aber nicht leicht
Wir fingen klein an, plötzlich wurde es groß
Sieh, wie alle auf der Welle sind
Alle auf der Welle (Alle)
Alle auf der Welle

Man sagte, es sei schön, aber nicht leicht
Wir fingen klein an, plötzlich wurde es groß
Sieh, wie alle auf der Welle sind
Alle auf der Welle
Alle auf der Welle

Meine Gedanken sind voller Täuschungen
Aber meistens bin ich nur Lärm, Geklingel
Ich will die Welt verschlingen, weil sie lecker ist
Ich will wissen und nicht nur verstehen

Also nimm mich in deinen Mund, aber nur unter der Bedingung, dass es Lieder sind
Weiße Nacht, die Welt ist voller Wunder
Pack mich in deine Playlist, nur wenn es angenehm ist
Ich kam, um aufzudrehen bis in die Höhen

Man sagte, es sei schön, aber nicht leicht
Wir fingen klein an, plötzlich wurde es groß
Sieh, wie alle auf der Welle sind
Alle auf der Welle (Alle)
Alle auf der Welle

Man sagte, es sei schön, aber nicht leicht
Wir fingen klein an, plötzlich wurde es groß
Sieh, wie alle auf der Welle sind
Alle auf der Welle
Alle auf der Welle

(Wir sind auf die Welle gekommen)
(Wer ist bei uns? Wer sind wir?)
(Wir sind auf die Welle gekommen)
(Wer ist bei uns? Alle)
(Wer sind wir? Alle)

Sobald das Licht aufgeht, steigt der Puls
Ich will nicht all die Schönheit verpassen
Nicht zu weit zum Horizont blicken
Wenn ich suche, finde ich vielleicht die Freiheit in mir

Man sagte, es sei schön, aber nicht leicht
Wir fingen klein an, plötzlich wurde es groß
Sieh, wie alle auf der Welle sind
Alle auf der Welle (Alle)
Alle auf der Welle

Man sagte, es sei schön, aber nicht leicht
Wir fingen klein an, plötzlich wurde es groß
Sieh, wie alle auf der Welle sind
Alle auf der Welle
Alle auf der Welle

(Wir sind auf die Welle gekommen)
(Wer ist bei uns? Wer sind wir?)
(Wir sind auf die Welle gekommen)
(Wer ist bei uns?)