ECHO - Surrender - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ECHO - Surrender




Surrender
Сдаюсь
When we met before on a busy corner
Когда мы встретились на оживленном углу,
I made you stay awhile, giving you my number
Я попросила тебя остаться ненадолго, дав свой номер.
A foolish love, a kiss that I
Безрассудная любовь, поцелуй, который я...
I could have turned away
Я могла бы отвергнуть,
But instead I surrender
Но вместо этого я сдаюсь.
As I close my eyes, you stay up to catch me fallin'
Когда я закрываю глаза, ты не даешь мне упасть.
Opportunities arise when the other isn't lookin', isn't lookin'
Возможности появляются, когда другой не смотрит, не смотрит.
A foolish love, a kiss that I
Безрассудная любовь, поцелуй, от которого я...
I blew it all sky high
Я все испортила,
When I surrender
Когда сдалась.
Oh, love is often heard, well, it isn't gettin' over
О, о любви часто говорят, но от нее не так просто избавиться.
After all it's just a word, what lies within
В конце концов, это всего лишь слово, что скрывается внутри?
It's often [Incomprehensible]
Это часто [Неразборчиво]
A small [Incomprehensible] one kiss and I
Маленький [Неразборчиво] один поцелуй, и я...
I should have walked away
Я должна была уйти,
But instead I surrender
Но вместо этого я сдаюсь.
(Instead, instead)
(Вместо, вместо)
This could be good, this could be right
Это может быть хорошо, это может быть правильно,
We could be heading for a ride
Мы можем отправиться в путь,
Sit on the fence, don't lose the night
Не сиди в стороне, не теряй эту ночь,
You'll never know until you try
Ты никогда не узнаешь, пока не попробуешь.
Oh, baby
О, милый,
This could be good, this could be right
Это может быть хорошо, это может быть правильно,
We could be heading for a ride
Мы можем отправиться в путь,
Sit on the fence, don't take all night
Не сиди в стороне, не тяни всю ночь,
You'll never know until you try
Ты никогда не узнаешь, пока не попробуешь.
Oh, baby
О, милый,
This could be good, this could be right
Это может быть хорошо, это может быть правильно,
We could be heading for a ride
Мы можем отправиться в путь,
Sit on the fence, don't lose the night
Не сиди в стороне, не теряй эту ночь,
You'll never know until you try
Ты никогда не узнаешь, пока не попробуешь.
Oh, babe
О, милый,
Oh, yeah
О, да,
Oh, yeah
О, да,





Авторы: Joy Askew, Takuya Nakamura


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.