Another Ship - ECN перевод на русский

Another Ship

Stains on my record I can't wipe off
Swear is too many ships I can't fight off
Here's another type beat y'all can bite off
Then I'm done with this sound turn the lights off
Thinking lately I been in the field too long
Choices that I made man they feel too wrong
Some days I don't even feel these songs
Point a phaser to screen I might kill these songs
Couple light years away from home
I can never go back to it no
But this world I ain't fitting in
See them looking at my face like I'm an alien
That last ship lost power
Because I lost control
And I know it ain't fair
But that's how it go
Know I took a risk
Now I'm paying the toll
But if I never did leave then tell me how would I grow

This the last song
Then I'm done with it
Ain't a part three
Ain't another ship
Ain't escaped pods
No I never quit
I don't belong
Still trying to fit
Still I live on
Still I live on
Still I live on
Still I live on

One day we gone all be free
I'll hold the weight of the world put it all on E
Fall down bounce back you can trampoline
Send that SOS you can call on me
I look around now I'm older
See I ain't invincible
I think this ship sinking bro
I think that we sinking
You know what it is
Cosmic Voyage
Two

Другой Корабль

Пятна на репутации - не стереть
Слишком много кораблей - не отбиться
Вот новый бит - можете копировать
А потом погаснет свет - мне надоело
Кажется, слишком долго я в пути
Выборы, что сделал - больно нести
Иногда песни вовсе не горят
Наведу фазер - сотру их навсегда
Световых лет от дома вдалеке
Обратной дороги нет уже
Но в этом мире я чужой
Смотрят на меня как на пришельца
Последний корабль потерял заряд
Потому что я утратил контроль
Знаю, это несправедливо
Но таков закон
Рисковал - теперь плачу цену
Но если б не ушёл - как бы рос?
Остался бы прежним, застывшим во мгле

Это последняя песня
Ставлю точку
Третьей части не будет
И корабля тоже
Нет спасательных капсул
Я не сдаюсь
Не нахожу места
Но всё пытаюсь вписаться
Но я всё ещё жив
Всё ещё жив
Всё ещё жив
Всё ещё жив

Когда-нибудь мы все будем свободны
Весь мир взвалю на плечи - ставлю на E
Падай и оттолкнись - батутом воспользуйся
Шли сигнал SOS - зови меня
Оглядываюсь - стал старше
Я не бессмертный
Кажется, корабль тонет, брат
Мы идём ко дну
Ты знаешь, что это
Космическое Путешествие
Часть Вторая