Текст и перевод песни EDEN - 言葉にできないけど
世界中の誰より一番幸せになれ
Sois
la
plus
heureuse
de
toutes
au
monde
ただ君を守りたいんだ
ただ君を愛していたい
Je
veux
juste
te
protéger,
je
veux
juste
t'aimer
Woo
I′ll
always
be
with
you
Woo
I′ll
always
be
with
you
Wo
I'll
always
stay
with
you
Wo
I'll
always
stay
with
you
Woo
I′ll
always
be
with
you
Woo
I′ll
always
be
with
you
Wo
I'll
always
stay
Wo
I'll
always
stay
I'll
always
stay
with
you
I'll
always
stay
with
you
I′ll
always
stay
with
you
I′ll
always
stay
with
you
手にとるものすべて見えるものすべて
Tout
ce
que
je
touche,
tout
ce
que
je
vois
どんなものでも輝いてみえるよ
Tout
brille
à
mes
yeux
季節かわってもどんな場所でも
Même
si
les
saisons
changent,
quel
que
soit
l'endroit
君がそばにいれば心はときめく
Mon
cœur
bat
la
chamade
quand
tu
es
près
de
moi
Wo
言葉にできないけど
Wo
Je
ne
peux
pas
le
dire
avec
des
mots
Wo
いつも思ってるんだ(more
than
you)
Wo
Je
le
pense
toujours
(more
than
you)
愛しているってことじゃ
Dire
que
je
t'aime
足りないこの想い届けたいんだ
Ne
suffit
pas
pour
exprimer
ce
que
je
ressens
世界中の誰もが敵になったとしても
Même
si
tout
le
monde
au
monde
devenait
mon
ennemi
ただ君を守りたいんだ
ただ君を抱きしめたい
Je
veux
juste
te
protéger,
je
veux
juste
te
serrer
dans
mes
bras
Woo
I′ll
always
be
with
you
Woo
I′ll
always
be
with
you
Wo
I'll
always
stay
Wo
I'll
always
stay
I′ll
always
stay
with
you
I′ll
always
stay
with
you
一人で居るより二人でいれば
Être
ensemble
est
mieux
qu'être
seul
分かち合えるはずわかりあえるはず
On
peut
partager,
on
peut
se
comprendre
言葉交わすたび目があうたびに
Chaque
fois
que
l'on
échange
des
mots,
chaque
fois
que
nos
regards
se
croisent
鼓動高まるよ
生まれ変わるよ
Mon
cœur
bat
plus
vite,
je
renais
Wo
言葉にできないけど
Wo
Je
ne
peux
pas
le
dire
avec
des
mots
Wo
いつも信じている(more
than
you)
Wo
Je
te
fais
toujours
confiance
(more
than
you)
想っているだけじゃ
Dire
que
je
pense
à
toi
ne
suffit
pas
足りないこの気持ち届けたいんだ
Je
veux
que
tu
ressentes
ce
que
je
ressens
世界中の誰より一番幸せになれ
Sois
la
plus
heureuse
de
toutes
au
monde
ただ君を守りたいんだ
ただ君を愛していたい
Je
veux
juste
te
protéger,
je
veux
juste
t'aimer
Wooo
I'll
always
stay
Wooo
I'll
always
stay
I′ll
always
stay
with
you
I′ll
always
stay
with
you
雨の日には傘になるよ
Je
serai
ton
parapluie
les
jours
de
pluie
暗い夜は道照らすよ
Je
serai
la
lumière
qui
éclaire
ton
chemin
les
nuits
sombres
もっとそばへもっと君と
Plus
près
de
toi,
plus
avec
toi
もっと強くずっと永遠に
Plus
fort,
pour
toujours,
à
jamais
世界中の誰より一番幸せになれ
Sois
la
plus
heureuse
de
toutes
au
monde
ただ君を守りたいんだ
ただ君を愛していたい
Je
veux
juste
te
protéger,
je
veux
juste
t'aimer
Wooo
I'll
always
be
with
you
Wooo
I'll
always
be
with
you
Wo
I′ll
always
stay
with
you
Wo
I′ll
always
stay
with
you
Woo
I'll
always
be
with
you
Woo
I'll
always
be
with
you
Wo
I'll
always
stay
I′ll
always
stay
with
you
Wo
I'll
always
stay
I′ll
always
stay
with
you
I′ll
always
stay
with
you
I′ll
always
stay
with
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.