Closer 2 - EDEN перевод на немецкий

Closer 2

God knows we're wrong, ceilings were floors that we clipped our lives through
But I'm closer to hope
Now down's become up, I can see the light skew
Hope I can see

But it's alright, I won't be long
Drilla come through and try snatch my phone
Inside-out, comme des garçons
No bad blood, I don't hold a grudge
Girls still try but I let it go
Proud of my tears, proud to be alone
Proud of my highs, proud of my lows
And though some of these things just out of our control ah

I know you think about me sometimes
I hope he treats you like you always wanted
In times these rushes we feel won't fly by
I cannot think ahеad, you're always on my mind
I cannot think ahead, you're always

Hatе feeling like this, thinking in crisis
Feeling so cliché, ooh
Tried to run from it, she said I'm not above it
I'm from it, ooh

'Cause you were looking at me back like that
Rushing through the year trying to turn the clock back
I can't always be there, but you know I come back
I been racing and been in last for so long

But it's alright, I won't be long
Drilla come through and try snatch my phone
Inside-out, comme des garçons
No bad blood, don't hold a grudge
Girls still try but I let it go
Proud of my tears, proud to be alone
Proud of my highs, proud of my lows
And though some of these things just out of our control ah (peace)

I know you think about me sometimes
I hope he treats you like you always wanted (closer)
In time these rushes we feel won't fly by(seeing the lights)
I cannot think ahead, you're always on my mind (seeing the lights)
I cannot think ahead, you're always on my mind (I can see the light)
Every sight

Näher 2

Gott weiß, wir liegen falsch, Decken waren Böden, durch die wir unser Leben schnitten
Aber ich bin näher an der Hoffnung
Jetzt ist unten oben geworden, ich kann das Licht schräg einfallen sehen
Ich hoffe, ich kann sehen

Aber es ist in Ordnung, ich werde nicht lange brauchen
Drilla kommt vorbei und versucht, mein Handy zu klauen
Auf links gedreht, Comme des Garçons
Kein böses Blut, ich hege keinen Groll
Mädels versuchen es immer noch, aber ich lasse es los
Stolz auf meine Tränen, stolz, allein zu sein
Stolz auf meine Höhen, stolz auf meine Tiefen
Und obwohl manche dieser Dinge einfach außerhalb unserer Kontrolle liegen, ah

Ich weiß, du denkst manchmal an mich
Ich hoffe, er behandelt dich so, wie du es immer wolltest
Manchmal werden diese Rauschgefühle, die wir spüren, nicht vorbeifliegen
Ich kann nicht vorausdenken, du bist immer in meinen Gedanken
Ich kann nicht vorausdenken, du bist immer

Hasse es, mich so zu fühlen, in Krisen zu denken
Fühle mich so klischeehaft, ooh
Versuchte, davor wegzulaufen, sie sagte, ich stehe nicht darüber
Ich komme daher, ooh

Denn du hast mich damals so angeschaut
Hetzte durch das Jahr, versuchend, die Uhr zurückzudrehen
Ich kann nicht immer da sein, aber du weißt, ich komme zurück
Ich bin so lange gerannt und war Letzter

Aber es ist in Ordnung, ich werde nicht lange brauchen
Drilla kommt vorbei und versucht, mein Handy zu klauen
Auf links gedreht, Comme des Garçons
Kein böses Blut, hege keinen Groll
Mädels versuchen es immer noch, aber ich lasse es los
Stolz auf meine Tränen, stolz, allein zu sein
Stolz auf meine Höhen, stolz auf meine Tiefen
Und obwohl manche dieser Dinge einfach außerhalb unserer Kontrolle liegen, ah (Frieden)

Ich weiß, du denkst manchmal an mich
Ich hoffe, er behandelt dich so, wie du es immer wolltest (näher)
Manchmal werden diese Rauschgefühle, die wir spüren, nicht vorbeifliegen (sehe die Lichter)
Ich kann nicht vorausdenken, du bist immer in meinen Gedanken (sehe die Lichter)
Ich kann nicht vorausdenken, du bist immer in meinen Gedanken (Ich kann das Licht sehen)
Jeder Anblick