Текст и перевод песни EDEN - calm down
Of
my
dash
aligning
stars
over
shoulder
Моей
черточки,
выравнивающей
звезды
по
плечу.
Tell
me
you
don't
really
mean
what
you
say
говорят
мне,
что
ты
не
имеешь
в
виду
то,
что
говоришь.
That
you
were
in
love,
love,
love
Что
ты
была
влюблена,
влюблена,
влюблена.
(I
don't
want
it,
baby,
I
can't
fall
asleep)
(Я
не
хочу
этого,
детка,
я
не
могу
заснуть)
You're
screaming
and
bursting
heads
Ты
кричишь
и
разрываешь
головы.
Breathing
corrupted,
yeah
(tell
me
up,
I
can't
sleep)
Дыхание
испорчено,
да
(скажи
мне,
что
я
не
могу
спать)
Your
cigarettes
are
going
out,
dear
Твои
сигареты
гаснут,
дорогая.
(Help
me
down,
I
can't
sleep)
(Помоги
мне
спуститься,
я
не
могу
уснуть)
Mayfair
and
lip
fillers
Mayfair
и
наполнители
для
губ.
Heartbreak
and
coke
dealers
Разбитые
сердца
и
дилеры
кокса.
You
were
in
love,
love,
love,
oh
(it's
cold
feet)
Ты
была
влюблена,
влюблена,
влюблена,
О
(это
холодные
ноги).
But
since
you're
on
your
way
out
(say)
Но
с
тех
пор,
как
ты
уходишь
(скажи).
Living
fast
I
capsize,
amazed
now
Живя
быстро,
я
опрокинулся,
пораженный
теперь.
Leave
a
message
when
you
go
(if
you
leave
me,
leave
me
how?)
Оставьте
сообщение,
когда
вы
уйдете
(если
вы
оставите
меня,
оставьте
меня
как?)
I
had
a
dream
that
you
wanted
me
(oh)
Мне
приснилось,
что
ты
хотела
меня
(ОУ).
I
still
see
you
with
my
eyes
closed
Я
все
еще
вижу
тебя
с
закрытыми
глазами.
But
I
don't
think
you
understand
how
brilliant
you
burned
Но
я
не
думаю,
что
ты
понимаешь,
как
блестяще
ты
горел.
Does
your
past
feel
complete
now
I'm
here?
Твое
прошлое
кажется
завершенным,
теперь
я
здесь?
Versions
of
another
version
you've
seen
Другие
версии,
которые
вы
видели.
(I
see
you
running
on)
(Я
вижу,
ты
бежишь
дальше)
And
I
calm
down
И
я
успокоюсь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jonathon Ng
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.