Текст и перевод песни EDEN - calm down

calm down

Reflections
Of my dash aligning stars over shoulder
Inflections
Tell me you don't really mean what you say
That you were in love, love, love
(I don't want it, baby, I can't fall asleep)
You're screaming and bursting heads
Breathing corrupted, yeah (tell me up, I can't sleep)
Your cigarettes are going out, dear
(Help me down, I can't sleep)
Mayfair and lip fillers
Heartbreak and coke dealers
You were in love, love, love, oh (it's cold feet)
But since you're on your way out (say)
Living fast I capsize, amazed now
Leave a message when you go (if you leave me, leave me how?)
I (me how)
I had a dream that you wanted me (oh)
I still see you with my eyes closed
But I don't think you understand how brilliant you burned
Does your past feel complete now I'm here?
Versions of another version you've seen
(I see you running on)
And I calm down

calme-toi

Réflexions
De ma course alignant les étoiles au-dessus de mon épaule
Inflexions
Dis-moi que tu ne penses pas vraiment ce que tu dis
Que tu étais amoureuse, amoureuse, amoureuse
(Je ne le veux pas, mon chéri, je n'arrive pas à dormir)
Tu cries et fais exploser des têtes
Respire corrompu, oui (dis-moi, je n'arrive pas à dormir)
Tes cigarettes s'éteignent, mon amour
(Aide-moi à descendre, je n'arrive pas à dormir)
Mayfair et injections de lèvres
Chagrin d'amour et trafiquants de coke
Tu étais amoureuse, amoureuse, amoureuse, oh (c'est des pieds froids)
Mais comme tu es sur le point de partir (dis)
Vivre vite, je chavire, étonné maintenant
Laisse un message quand tu pars (si tu me quittes, comment me quittes-tu ?)
Je (moi comment)
J'ai rêvé que tu me voulais (oh)
Je te vois toujours les yeux fermés
Mais je ne pense pas que tu comprennes à quel point tu as brûlé brillamment
Est-ce que ton passé te semble complet maintenant que je suis là ?
Des versions d'une autre version que tu as vues
(Je te vois courir)
Et je me calme