Текст и перевод песни EDEN feat. Maddox - 3 Things

3 Things

우리는 참 쉽게 많은 걸 놓치고 살아
문자 한 번에 없어질 그런 것들 말이야
You never know, what will be wrong
우리는 그렇게 많은 걸 숨기며 살아
말 한마디에 덮어질 그런 거 말이야
You never know, what will be wrong

그렇게 또 흘려버리던
지나친 기억들
한참을 서 돌아 서지 못했던
시간 속에 남겨진 것들
지난날 나에게 말하고 싶은 것

One, never worry about that, worry about
That has never happened
Two, should you care yourself, care yourself
No matter what people say
Three, have a faith, have a faith in you
It's gonna be alright

우린 눈앞에 보이는 것만 보며 살아
그 작은 것들이 전부인 것처럼 말이야
It might be late, when we realize

그렇게 또 흘려버리던
지나친 기억들
한참을 서 돌아 서지 못했던
시간 속에 남겨진 것들
지난날 나에게 말하고 싶은 것

One, never worry about that, worry about
That has never happened
Two, should you care yourself, care yourself
No matter what people say
Three, have a faith, have a faith in you
It's gonna be alright, alright

So what are you gonna do?
Think about the highs and lows?
Stuck in the past, knowing what you'll be
I need you to pay attention
Forget about the negativity
Just rely on yourself

One, never worry about that, worry about
That has never happened
Two, should you care yourself, care yourself
No matter what people say
Three, have a faith, have a faith in you
It's gonna be alright

So what are you gonna do?
Think about the highs and lows?

3 Choses

On a tendance à laisser filer beaucoup de choses dans la vie.
Des choses qui disparaissent en un seul message.
Tu ne sais jamais ce qui pourrait mal tourner.
On cache beaucoup de choses dans la vie.
Des choses qui se couvrent d'un seul mot.
Tu ne sais jamais ce qui pourrait mal tourner.

Ainsi, on laisse filer les souvenirs
Du passé.
On reste longtemps immobile, incapable de se retourner.
Des choses qui restent dans le temps.
Ce que je voudrais te dire, à moi du passé.

Premièrement, ne t'inquiète pas de cela, inquiète-toi de
Ce qui n'est jamais arrivé.
Deuxièmement, prends soin de toi, prends soin de toi.
Peu importe ce que les gens disent.
Troisièmement, aie confiance en toi, aie confiance en toi.
Tout va bien aller.

On ne voit que ce qui est devant nous.
Comme si ces petites choses étaient tout.
Il pourrait être trop tard lorsqu'on s'en rendra compte.

Ainsi, on laisse filer les souvenirs
Du passé.
On reste longtemps immobile, incapable de se retourner.
Des choses qui restent dans le temps.
Ce que je voudrais te dire, à moi du passé.

Premièrement, ne t'inquiète pas de cela, inquiète-toi de
Ce qui n'est jamais arrivé.
Deuxièmement, prends soin de toi, prends soin de toi.
Peu importe ce que les gens disent.
Troisièmement, aie confiance en toi, aie confiance en toi.
Tout va bien aller, tout va bien aller.

Alors, qu'est-ce que tu vas faire ?
Penser aux hauts et aux bas ?
Resté coincé dans le passé, en sachant ce que tu seras.
J'ai besoin que tu fasses attention.
Oublie la négativité.
Fonds-toi simplement sur toi-même.

Premièrement, ne t'inquiète pas de cela, inquiète-toi de
Ce qui n'est jamais arrivé.
Deuxièmement, prends soin de toi, prends soin de toi.
Peu importe ce que les gens disent.
Troisièmement, aie confiance en toi, aie confiance en toi.
Tout va bien aller.

Alors, qu'est-ce que tu vas faire ?
Penser aux hauts et aux bas ?