Текст и перевод песни Edis - Fluturojna

Fluturojna

Zemër, hajde, hajde shkojna
Lass uns frei sein, ama dorën fluturojna
Ama, ama dorën
Hajde fluturojna e luftojna botën
Shpirt, du musst mir bitte verzei-ei-eih′n
Doch heute sitz' ich hier ganz allein (Yeah)
Ich denke drüber nach, Mann, was hab′ ich nur gemacht? (Ja, ja)
Finde keinen Schlaf, nächtelang wach und frag' mich, was du machst
Es war'n wir zwei, doch heut sind wir allein
Mein Herz weint,
Währenddessen schreib′ ich für dich diese Zeil′n (Ja, ja)
Und es zerstört mich,
Wenn ich nur dran denke, dass du nicht mehr bei mir bist (Ja, ja)
Der Schmerz auf der Brust lässt mich nicht
Schlafen, weil du nicht bei mir sitzt (Oh, ah, ah, ah)
Ich schau' aufs Handy, ich schau′ mir deine Bilder an
Und stalke dich jede verfickte Minute auf Instagram
Zemër, hajde, hajde shkojna (Shkojna)
Lass uns frei sein, ama dorën fluturojna (Fluturojna)
Ama, ama dorën
Hajde fluturojna e luftojna botën
Shpirt, du musst mir bitte verzei-ei-eihen
Doch heute sitz' ich hier ganz allein (Ahh)
Werde dissoziativ und ich krieg′ kein Auge zu (Zu)
Halluzinationen, hör', dass deine Stimme ruft (Ruft)
Es ist kurious, sag mir, war das Fantasie?
Renne vor Mephisto, der nach meiner Seele sucht (Ah-ahh)
E jam met tu tlyp tu, zemrën ti ma ki thy
Ti um ke met nkry, yeah, yeah
Un jam pendu, zemër ku je shku
Pa ty me jetu, si pa krah me fluturu
Zemër, hajde, hajde shkojna (Shkojna)
Lass uns frei sein, ama dorën fluturojna (Fluturojna)
Ama, ama dorën
Hajde fluturojna e luftojna botën
Shpirt, du musst mir bitte verzei-ei-eihen
Doch heute sitz′ ich hier ganz allein (Yeah)

Fluturojna

Heart, let's go, let's go
Let us be free, my darling let's wave our arms
My darling, my darling let's wave our arms
Let's wave our arms and fight the world
Soul, you must please forgive me
But today I sit here all alone (Yeah)
I think about it, man, what have I done? (Yeah)
Can't sleep, stay awake all night and wonder what you're doing
It was the two of us, but today we're alone
My heart cries,
Meanwhile I'm writing these lines for you (Yeah)
And it destroys me,
When I think about the fact that you're not with me anymore (Yeah)
The pain on my chest won't let me
Sleep, because you're not sitting with me (Oh, ah, ah, ah)
I look at my phone, I look at your pictures
And stalk you on Instagram every freaking minute
Heart, let's go, let's go (Let's go)
Let us be free, my darling let's wave our arms (Let's wave our arms)
My darling, my darling let's wave our arms
Let's wave our arms and fight the world
Soul, you must please forgive me
But today I sit here all alone (Ahh)
I become dissociative and I can't get an eye closed (Closed)
Hallucinations, hear your voice calling (Calling)
It's curious, tell me, was that a fantasy?
Run from Mephisto, who is looking for my soul (Ah-ahh)
I am in love with you, my heart beats only for you
You're nowhere to be found, yeah, yeah
And I'm lost, heart where did you go
Life without you is like flying without wings
Heart, let's go, let's go (Let's go)
Let us be free, my darling let's wave our arms (Let's wave our arms)
My darling, my darling let's wave our arms
Let's wave our arms and fight the world
Soul, you must please forgive me
But today I sit here all alone (Yeah)