EDX - Shy Shy (Paul Harris Remix) - перевод текста песни на французский

Shy Shy (Paul Harris Remix) - EDXперевод на французский




Shy Shy (Paul Harris Remix)
Timide Timide (Paul Harris Remix)
Life walked by so many times
La vie est passée tant de fois
Guess the moment wasn't right
Je suppose que le moment n'était pas le bon
Day after day, after day
Jour après jour, jour après jour
Way down by the waterside
En bas au bord de l'eau
We both spent those good times
Nous avons tous les deux passé ces bons moments
Now i wish i got your name
Maintenant, j'aimerais avoir ton nom
Summer turns to fall
L'été se transforme en automne
And didin't we almost have it all
Et n'avions-nous pas presque tout
So close but so far away
Si près, mais si loin
Maybe one day we will see you
Peut-être qu'un jour nous te verrons
Laughing and talking about
Rire et parler de
All the good times that you gave me
Tous les bons moments que tu m'as donnés
So do you feel me baby?
Alors, me sens-tu, mon amour ?
Shy shy or should i give up
Timide Timide ou dois-je abandonner
I'm just looking for you
Je te cherche juste
Out there, somewhere,
Là-bas, quelque part,
Anywhere, anytime.
N'importe où, n'importe quand.
So do you feel me baby?
Alors, me sens-tu, mon amour ?
Shy shy or should i give up
Timide Timide ou dois-je abandonner
I'm just looking for you
Je te cherche juste
Out there, somewhere,
Là-bas, quelque part,
Anywhere, Anytime.
N'importe où, n'importe quand.
Why Why Why Why
Pourquoi Pourquoi Pourquoi Pourquoi
Baby u're so Shy Shy Shy Shy
Mon amour, tu es si Timide Timide Timide Timide
Can't you see that I, I, I
Ne vois-tu pas que je, je, je
Just wanna know your name?
Voudrais juste connaître ton nom ?
Why Why Why Why
Pourquoi Pourquoi Pourquoi Pourquoi
Baby u're so Shy Shy Shy Shy
Mon amour, tu es si Timide Timide Timide Timide
Can't you see that I, I, I
Ne vois-tu pas que je, je, je
Just wanna know your name?
Voudrais juste connaître ton nom ?
So do you feel me baby?
Alors, me sens-tu, mon amour ?
So do you feel me baby?
Alors, me sens-tu, mon amour ?
Shy Shy or should i give up
Timide Timide ou dois-je abandonner
I'm just looking for you
Je te cherche juste
Out there, somewhere,
Là-bas, quelque part,
Anywhere, Anytime.
N'importe où, n'importe quand.
So do you feel me baby?
Alors, me sens-tu, mon amour ?
Shy Shy or should i give up
Timide Timide ou dois-je abandonner
I'm just looking for you
Je te cherche juste
Out there, somewhere,
Là-bas, quelque part,
Anywhere, Anytime.
N'importe où, n'importe quand.
So why baby why baby why
Alors, pourquoi mon amour, pourquoi mon amour, pourquoi
Can't i see you again? again
Ne puis-je pas te revoir ? te revoir
Cause nothing is not worth
Parce que rien ne vaut la peine
Givin' up to i see you again and again
D'abandonner pour te revoir encore et encore
So do you feel me baby
Alors, me sens-tu, mon amour
Do you feel me baby?
Me sens-tu, mon amour ?
Shy Shy, or should i give up
Timide Timide, ou dois-je abandonner
I'm just looking for you
Je te cherche juste
Out there, somewhere
Là-bas, quelque part
Anywhere, Anytime
N'importe où, n'importe quand





Авторы: Maurizio Colella, Christian Beat Hirt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.