Текст и перевод песни EERA - Falling Between The Ice

Stepping onto the row
Ignoring the path we know
Trying to grow our spines
Wasting it to the ground

I am so tired, I can′t see
The figurines of a carved out tree
Maybe all this is meant to be
A problem too big to hold

I don't think we should lie
I don′t think they'll survive
I don't think we should lie
I don′t think they′ll survive

Flowers, they wilt when they can't drink
Growing their leaves whilst breathing in
Nature is always listening
Trying to fight the pain we bring
How come no one is answering?
Destroying our future loves

Falling between the ice
Whilst killing our only life
Climbing onto thе last mountain
Mourning whilst grass is blackening

A sense of spacе is shrinking in
But somehow we do no harm, they say
Repeatedly, we convince ourselves
That there is no way to go

I don′t think we should lie
I don't think they′ll survive
I don't think we should lie
I don′t think they'll survive

Ступаю на ряд.
Игнорируя знакомый нам путь, мы
Пытаемся отрастить свои позвоночники.
Растрачиваю его впустую.

Я так устала, что ничего не вижу.
Статуэтки вырезанного дерева
Может быть, всему этому суждено случиться.
Проблема слишком большая, чтобы ее решить.

Я не думаю, что мы должны лгать.
Я не думаю, что они выживут.
Я не думаю, что мы должны лгать.
Я не думаю, что они выживут.

Цветы увядают, когда не могут пить.
Выращивают свои листья, вдыхая воздух.
Природа всегда слушает.
Пытаясь бороться с болью, которую мы приносим.
Почему никто не отвечает?
Разрушая нашу будущую любовь

Падаю меж льдов.
Убивая нашу единственную жизнь
Восхождение на последнюю гору.
Скорбь в то время как трава чернеет

Ощущение пространства сжимается.
Но почему - то мы не причиняем вреда, говорят они.
Мы постоянно убеждаем себя в этом.
Что нет пути назад.

Я не думаю, что мы должны лгать.
Я не думаю, что они выживут.
Я не думаю, что мы должны лгать.
Я не думаю, что они выживут.