Falling Between The Ice - EERA перевод на немецкий

Falling Between The Ice

Stepping onto the row
Ignoring the path we know
Trying to grow our spines
Wasting it to the ground

I am so tired, I can′t see
The figurines of a carved out tree
Maybe all this is meant to be
A problem too big to hold

I don't think we should lie
I don′t think they'll survive
I don't think we should lie
I don′t think they′ll survive

Flowers, they wilt when they can't drink
Growing their leaves whilst breathing in
Nature is always listening
Trying to fight the pain we bring
How come no one is answering?
Destroying our future loves

Falling between the ice
Whilst killing our only life
Climbing onto thе last mountain
Mourning whilst grass is blackening

A sense of spacе is shrinking in
But somehow we do no harm, they say
Repeatedly, we convince ourselves
That there is no way to go

I don′t think we should lie
I don't think they′ll survive
I don't think we should lie
I don′t think they'll survive

Zwischen dem Eis fallend

Auf die Reihe tretend
Den Pfad ignorierend, den wir kennen
Versuchend, uns Rückgrat wachsen zu lassen
Es zu Boden verschwendend

Ich bin so müde, ich kann nicht sehen
Die Figuren eines geschnitzten Baumes
Vielleicht ist all dies so bestimmt
Ein Problem, zu groß, um es zu fassen

Ich glaube nicht, dass wir lügen sollten
Ich glaube nicht, dass sie überleben werden
Ich glaube nicht, dass wir lügen sollten
Ich glaube nicht, dass sie überleben werden

Blumen, sie welken, wenn sie nicht trinken können
Ihre Blätter wachsen lassend, während sie einatmen
Die Natur hört immer zu
Versuchend, den Schmerz zu bekämpfen, den wir bringen
Wieso antwortet niemand?
Unsere zukünftigen Lieben zerstörend

Zwischen dem Eis fallend
Während wir unser einziges Leben töten
Auf den letzten Berg kletternd
Trauernd, während das Gras sich schwärzt

Ein Gefühl von Raum schwindet dahin
Aber irgendwie tun wir keinen Schaden, sagen sie
Wiederholt überzeugen wir uns selbst
Dass es keinen Ausweg mehr gibt

Ich glaube nicht, dass wir lügen sollten
Ich glaube nicht, dass sie überleben werden
Ich glaube nicht, dass wir lügen sollten
Ich glaube nicht, dass sie überleben werden