Ees - Mahambeko (Blessing) Feat. Lady May - перевод текста песни на немецкий

Mahambeko (Blessing) Feat. Lady May - Eesперевод на немецкий




Mahambeko (Blessing) Feat. Lady May
Mahambeko (Segen) Feat. Lady May
JAH!
JAH!
YES-JA mei Ghazzie!
YES-JA mei Ghazzie!
LIFE
LEBEN
LIFE is beautiful you know,
Das LEBEN ist wunderschön, weißt du,
LIFE is what you make it,...
Das LEBEN ist das, was du daraus machst,...
.So let's make man,
Also lass uns machen, Mann,
. Let's make BEAUTIFULL!
Lass uns SCHÖN machen!
Cause that's what it is
Denn das ist es, was es ist
.Life is BEAUTIFULL man!
Das Leben ist WUNDERSCHÖN, Mann!
Tamba tamba tabmba tamba,
Tamba tamba tabmba tamba,
Tambula Mahambeko,
Empfange Mahambeko,
Ehhleleleleeh - Mahambeko, - So I,
Ehhleleleleeh - Mahambeko, - Also ich,
Tamba tamba tabmba tamba,
Tamba tamba tabmba tamba,
Tambula Mahambeko,
Empfange Mahambeko,
Ehhleleleleeh - Mahambeko, - So I,
Ehhleleleleeh - Mahambeko, - Also ich,
Show them, show them, do the right thing,
Zeige ihnen, zeige ihnen, tue das Richtige,
Show them, show them and do the right THING
Zeige ihnen, zeige ihnen und tue das RICHTIGE
HA! You first see the light,
HA! Du siehst zuerst das Licht,
You see the light as you open your eyes,
Du siehst das Licht, wenn du deine Augen öffnest,
HA! Yeah! - Everybody is there!
HA! Yeah! - Jeder ist da!
Everybody feel your fire feel your glare,
Jeder spürt dein Feuer spürt deinen Blick,
OH! And they know its YOU,
OH! Und sie wissen, dass du es bist,
They know you gon be the one that make it thru,
Sie wissen, du wirst derjenige sein, der es schafft,
But you need help with that,
Aber du brauchst Hilfe dabei,
See you can build with that
Siehst du, du kannst darauf aufbauen,
When you grow up,
Wenn du erwachsen wirst,
Everyday you wake up,
Jeden Tag wachst du auf,
To learn more and know whats up,
Um mehr zu lernen und zu wissen, was los ist,
Oooohhh but theres a lot,
Oooohhh, aber es gibt viel,
EH HA - HEY
EH HA - HEY
You gonna show dem how to Fight!
Du wirst ihnen zeigen, wie man kämpft!
HEEY,
HEEY,
Till the FIGHT is OVER!!
Bis der KAMPF VORBEI ist!!
You gonna tell them about SOUL,
Du wirst ihnen von SEELE erzählen,
You gonna show them FIRE inside!
Du wirst ihnen das FEUER im Inneren zeigen!
You grow up, - even more,
Du wirst erwachsen, - noch mehr,
You learn more, - to be, more wiser - joh!
Du lernst mehr, - um weiser zu sein - joh!
You want them to recognize,
Du willst, dass sie dich erkennen,
But you realize there's more to life than just going (GOLD)
Aber du erkennst, dass es im Leben mehr gibt, als nur (GOLD zu werden)
OOhhh - there's more than just (PLAYING)
OOhhh - es gibt mehr als nur (SPIELEN)
You see the sun going down every night,
Du siehst die Sonne jede Nacht untergehen,
And you know,
Und du weißt,
There's gonna be a next day,
Es wird einen nächsten Tag geben,
Hahh...
Hahh...
Then you fall...
Dann fällst du...
You don't really know whats around you,
Du weißt nicht wirklich, was um dich herum ist,
You get to think,
Du beginnst zu denken,
Is This really you,
Bist du das wirklich,
Are you doing what you where meant to do,
Tust du das, was du tun solltest,
Or you just part of the cycle now,
Oder bist du jetzt nur ein Teil des Kreislaufs,
You just part of what people made you,
Du bist nur ein Teil dessen, was die Leute aus dir gemacht haben,
You just something they told you to be,
Du bist nur etwas, was sie dir gesagt haben, zu sein,
Are you there where you want be,
Bist du da, wo du sein willst,
Hah Hah,
Hah Hah,
But then you stop,
Aber dann hörst du auf,
Say NO its NOT me!
Sagst NEIN, das bin NICHT ich!
HA!
HA!
Always fight, inside
Kämpfe immer, innerlich
And GOD with me
Und GOTT ist mit mir
You show the people
Du zeigst den Leuten
See this is what I be,
Sieh, das bin ich,
And take control over superflow,
Und übernimm die Kontrolle über den Superflow,
Like Ohhh Oh OOOHH
Wie Ohhh Oh OOOHH
And I will take it outside,
Und ich werde es nach draußen tragen,
En LORD I KNOW-oh-OH!
Und HERR, ich WEISS-oh-OH!
I can just show them that I—I—Ihh,
Ich kann ihnen einfach zeigen, dass ich—ich—Ihh,
Show them I can be better,
Ihnen zeigen, dass ich besser sein kann,
Show them I don't live for the cheddar,
Ihnen zeigen, dass ich nicht für den Cheddar lebe,
I came to make peace with me,
Ich bin gekommen, um Frieden mit mir zu schließen,
And show them Positive ENERGY!
Und ihnen Positive ENERGIE zu zeigen!
Tamba tamba tabmba tamba,
Tamba tamba tabmba tamba,
Tambula Mahambeko,
Empfange Mahambeko,
Ehhleleleleeh - Mahambeko, - So I,
Ehhleleleleeh - Mahambeko, - Also ich,
Tamba tamba tabmba tamba,
Tamba tamba tabmba tamba,
Tambula Mahambeko,
Empfange Mahambeko,
Ehhleleleleeh - Mahambeko, - So I,
Ehhleleleleeh - Mahambeko, - Also ich,
Show them, show them, do the right thing,
Zeige ihnen, zeige ihnen, tue das Richtige,
Show them, show them and do the right THING
Zeige ihnen, zeige ihnen und tue das RICHTIGE
JAAH,
JAAH,
This is what I do,
Das ist, was ich tue,
When I don't know no more,
Wenn ich nicht mehr weiter weiß,
Take it down - take it deep,
Bring es runter - bring es tief,
Take it to soul,
Bring es zur Seele,
Cause when soul is not there no more,
Denn wenn die Seele nicht mehr da ist,
There's Nothing!
Gibt es Nichts!
It's All deep,
Es ist alles tief,
When it does deep you know!
Wenn es tief geht, weißt du!
You know its that one,
Du weißt, es ist die Eine,
You look her in the eye!
Du schaust ihr in die Augen!
And you know its that one!
Und du weißt, sie ist die Eine!
Tamba tamba tabmba tamba,
Tamba tamba tabmba tamba,
Tambula Mahambeko,
Empfange Mahambeko,
Ehhleleleleeh - Mahambeko, - So I,
Ehhleleleleeh - Mahambeko, - Also ich,
Tamba tamba tabmba tamba,
Tamba tamba tabmba tamba,
Tambula Mahambeko,
Empfange Mahambeko,
Ehhleleleleeh - Mahambeko, - So I,
Ehhleleleleeh - Mahambeko, - Also ich,
Show them, show them, do the right thing,
Zeige ihnen, zeige ihnen, tue das Richtige,
Show them, show them and do the right THING
Zeige ihnen, zeige ihnen und tue das RICHTIGE





Авторы: Eric Sell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.