Текст и перевод песни EFIM NIKOLAEV - ОГНИ

ОГНИ

Я ей говорю не ори
Одни горят огни
Смотри, смотри, смотри
Мы вместе на Бали
Я ей говорю не ори
Одни горят огни
Смотри, смотри, смотри
Мы вместе на Бали

Она говорит, что я не должен быть таким
В голове лишь принципы, что я таков один
Много слов и так мало дела
Детка скажи мне, что ты хотела
Я забуду все проблемы
Все, что были между нами в моменте

Я ей говорю не ори
Одни горят огни
Смотри, смотри, смотри
Мы вместе на Бали
Я ей говорю не ори
Одни горят огни
Смотри, смотри, смотри
Мы вместе на Бали

Одни слова что ее плохо знаю
Но это я не скрываю
Поверь мне это не оправданья
Я не хотел сломать все что
Было между нами
Кипиш, сломанный ритм
Теперь все горит
Зажгли фонари

Я ей говорю не ори
Одни горят огни
Смотри, смотри, смотри
Мы вместе на Бали
Я ей говорю не ори
Одни горят огни
Смотри, смотри, смотри
Мы вместе на Бали

FEUX

Je te dis de ne pas crier
Des feux brûlent
Regarde, regarde, regarde
Nous sommes ensemble à Bali
Je te dis de ne pas crier
Des feux brûlent
Regarde, regarde, regarde
Nous sommes ensemble à Bali

Elle dit que je ne devrais pas être comme ça
Dans ma tête, seulement des principes, je suis comme ça, unique
Beaucoup de mots et si peu d'action
Chérie, dis-moi ce que tu voulais
J'oublierai tous les problèmes
Tout ce qui était entre nous en ce moment

Je te dis de ne pas crier
Des feux brûlent
Regarde, regarde, regarde
Nous sommes ensemble à Bali
Je te dis de ne pas crier
Des feux brûlent
Regarde, regarde, regarde
Nous sommes ensemble à Bali

Des mots qui te disent que je ne te connais pas bien
Mais je ne le cache pas
Crois-moi, ce ne sont pas des excuses
Je ne voulais pas briser tout ce qui
Était entre nous
Le chaos, le rythme brisé
Maintenant tout brûle
Les lanternes sont allumées

Je te dis de ne pas crier
Des feux brûlent
Regarde, regarde, regarde
Nous sommes ensemble à Bali
Je te dis de ne pas crier
Des feux brûlent
Regarde, regarde, regarde
Nous sommes ensemble à Bali