Текст и перевод песни Ego - En Este Mundo Moderno

En Este Mundo Moderno

Es que me miran y que
Siento las ganas de arder
Acorraladas en
Este ritmo de exponer
Lo que nos aprisiona

Y no hay perdón
No estar es

Pieza en este circo que
Entre pantallas gira
En el que
"No ser parte de"
También es acción omisa

Y no hay perdón
No estar es

Fácil el anzuelo de
Ser siempre
Quien mira

¿Y quién está del otro lado?
¿Es real?
No logro entender

В этом современном мире

Ты смотришь на меня, и
Я ощущаю желание сгорать
В ловушке
Этого ритма показывать
То, что нас ограничивает

И нет прощения
Не быть

Фигурой в этом цирке, который
Крутится среди экранов
Где
"Не быть частью"
Тоже равнозначно бездействию

И нет прощения
Не быть

Легко попасться на крючок
Быть вечным
Наблюдателем

А кто на другой стороне?
Реальный ли он?
Я не могу понять