Текст и перевод песни Ego - Souviens-toi

Souviens-toi

Orff Carl
Carmina Burana Original
Ego Sum Abbas (Baritone)
Ego sum abbas Cucaniensis
Et consilium meum est cum bibulis,
Et in secta Decii voluntas mea est,
Et qui mane me quesierit in taberna,
Post vesperam nudus egredietur,
Et sic denudatus veste clamabit:

(Baritone and Male Chorus)
Wafna, wafna!
Quid fecisti sors turpassima?
Nostre vite gaudia
Abstulisti omnia!

Souviens-toi

Orff Carl
Carmina Burana Original
Je suis l'abbé (Baryton)
Je suis l'abbé de Cucaniensis
Et mon conseil est avec les buveurs,
Et dans la secte de Decius, ma volonté est,
Et celui qui me recherchera le matin à la taverne,
Le soir, il sortira nu,
Et ainsi dénudé de vêtements, il criera :

(Baryton et chœur masculin)
Wafna, wafna !
Qu'as-tu fait, sort la plus misérable ?
Les joies de nos vies
Tu as tout emporté !