Текст и перевод песни EGO-WRAPPIN' - FUTURE

FUTURE

FUTURE
EGO-WRAPPIN
いつか見上げた空を見たいのは
晴れた今日の空から
逃げ出したいのかな?
うたを失くした少年が
Cry Cry Cry
枯れた今日の大地を抱きたいのは
いつか踏みしめた大地を
思い出したいから
記憶を捨てた少年が
Cry Cry Cry
訳がわからないこの熱い涙
ほほをつたえば気がつくのさ
あー 僕は存在している
すべてをさらう
この世界に 神さまなんて うそくさい
眠れ願い 眠れ希望
だけど今を 信じる僕ら
未来へ 未来へ
Love Love Love Love...
Love Love Love Love...
未来へ

FUTURE

FUTURE
EGO-WRAPPIN
Je voudrais voir le ciel que j'ai regardé un jour
Le ciel clair d'aujourd'hui
Est-ce que tu veux t'enfuir ?
Le garçon qui a perdu sa chanson
Cry Cry Cry
Je veux tenir la terre d'aujourd'hui qui est sèche
La terre que j'ai foulée un jour
Parce que je veux me souvenir
Le garçon qui a oublié ses souvenirs
Cry Cry Cry
Ces larmes chaudes dont je ne comprends pas la raison
Lorsque je les sens sur mes joues, je le réalise
Ah, j'existe
Ce monde qui ravit tout
Dieu n'est qu'un mensonge
Dors, rêve, dors, espoir
Mais nous croyons au présent
Vers l'avenir, vers l'avenir
Love Love Love Love...
Love Love Love Love...
Vers l'avenir