EGO-WRAPPIN' - Fall - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни EGO-WRAPPIN' - Fall




Fall
Chute
目よ覚めないで
Ne te réveille pas
眠るように 愛したい
Je veux t'aimer comme dans un sommeil
ふと ふいに
Soudain, brusquement
あふれだす その声は
Ta voix qui déborde
言葉の前に たおれた
Avant les mots, je suis tombée
奏でられない音符
Notes que je ne peux pas jouer
五線譜が泣いてる
La portée pleure
途方に暮れるくらい
Je suis perdue
頭の中をめぐる歌
La chanson qui tourne dans ma tête
火よ消えないで
Ne t'éteins pas
燃えるように愛したい
Je veux t'aimer comme une flamme
ふと ふいに
Soudain, brusquement
こぼれだすその思いは
Ces pensées qui débordent
時の前に止まった
Elles se sont arrêtées face au temps
淡いグレーの波
Vague grise et douce
汽笛が呼んでる
Le sifflet appelle
途方に暮れるくらい
Je suis perdue
頭の中を舞う灰
Les cendres dansent dans ma tête
Fall Fall Fall
Chute Chute Chute
君の愛へ 落ちてそして
Vers ton amour, je tombe et puis
Fall Fall
Chute Chute
永遠を つ-つ-突き抜ける
Je traverse l'éternité
Somewhere, Somebody, Someday
Quelque part, Quelqu'un, Un jour
Neverland, class talking, new age
Terre promise, cours en classe, nouvelle ère
Diamond, and roses jumper
Diamant, et rosiers, pull
Sit in class, somehow′s
Assise en classe, d'une façon ou d'une autre
Fall Fall Fall
Chute Chute Chute
君の愛へ 落ちてそして
Vers ton amour, je tombe et puis
Fall Fall Fall
Chute Chute Chute
君の闇へ 落ちてそして
Vers tes ténèbres, je tombe et puis
Fall Fall Fall
Chute Chute Chute
君と光へ 落ちてそして
Vers ta lumière, je tombe et puis
Fall Fall
Chute Chute
永遠を つ-つ-突き抜ける
Je traverse l'éternité





Авторы: 中納 良恵, 森 雅樹


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.