Текст и перевод песни EGOR MUF - В темноте

В темноте

Dans l'obscurité

Моё небо кровью заплачет

Mon ciel pleurera du sang

Не в силах помочь

Incapable d'aider

Может кто-то знает,

Peut-être que quelqu'un sait,

Но нас рассудит только боль

Mais seule la douleur nous jugera

Можно всё исправить

On peut tout réparer

Столбы не так уж шатки

Les piliers ne sont pas si instables

Как небо подсказало

Comme le ciel l'a suggéré

Не к месту все остатки

Tous les restes sont déplacés

Жизнь так опустела

La vie est si vide

Не могу найти ответа

Je ne trouve pas de réponse

Стремятся в небо селебы

Les célébrités aspirent au ciel

Я знаю все ответы

Je connais toutes les réponses

На твои секреты

À tes secrets

Так плохо в темноте, в темноте

C'est si mauvais dans l'obscurité, dans l'obscurité

Так плохо в темноте

C'est si mauvais dans l'obscurité

Я знаю что у тебя

Je sais ce que tu as

В голове, в голове

Dans ta tête, dans ta tête

Хватит делать вид,

Arrête de faire semblant,

Как будто ты меня не знаешь

Comme si tu ne me connaissais pas

Зачем ты убегаешь?

Pourquoi tu t'enfuis ?

Осколки и порезы

Des éclats de verre et des coupures

Прямо на твоем теле

Directement sur ton corps

Я хочу умереть - ну давай,

Je veux mourir - allez,

Ведь ты же так хотела

Tu le voulais tellement