Знаешь мои тайны - EGOR MUFперевод на немецкий

Знаешь мои тайны

Du kennst meine Geheimnisse

Пара шрамов на запястье - их мне оставила ты

Ein paar Narben am Handgelenk - die hast du mir hinterlassen

День уже не так прекрасен, когда рушатся мечты

Der Tag ist schon nicht mehr so schön, wenn Träume zerplatzen

Если бы это всё было правдой, то может быть и я бы поверил

Wenn das alles wahr wäre, dann hätte ich vielleicht auch geglaubt

Но это не так и не думай, что я открою все двери

Aber das ist nicht so und denk nicht, dass ich alle Türen öffnen werde

Разбиваются осколки, последние души

Scherben zerbrechen, die letzten Seelen

И на холодном гробе напишут "я и ты"

Und auf den kalten Sarg wird man schreiben "ich und du"

Она тает прямо на моих глазах

Sie schmilzt direkt vor meinen Augen

Я не знаю что я сделал так, а что не так

Ich weiß nicht, was ich richtig gemacht habe und was nicht

Знаешь мои тайны, но я не знаю как

Du kennst meine Geheimnisse, aber ich weiß nicht wie

Растворилась жизнь, летавшая в мечтах

Das Leben, das in Träumen schwebte, hat sich aufgelöst

Ненависть кричит, но я знаю что её манит

Der Hass schreit, aber ich weiß, was ihn anzieht

Детка говорит, то что любит, но не знает

Baby sagt, dass sie liebt, aber sie weiß es nicht

Сердце на замке - ты попробуй достучаться

Das Herz ist verschlossen - versuch du, anzuklopfen

Столько лицемерия - не пробуй разбираться

So viel Heuchelei - versuch nicht, es zu durchschauen

Пара шрамов на запястье - их мне оставила ты

Ein paar Narben am Handgelenk - die hast du mir hinterlassen

День уже совсем не прекрасный

Der Tag ist schon gar nicht mehr schön

Когда от мечты остается лишь пустое место

Wenn vom Traum nur ein leerer Platz bleibt

Расскажи мне как дела, расскажи мне как дела

Erzähl mir, wie es dir geht, erzähl mir, wie es dir geht