CHICO MALO - EIVAMперевод на русский




CHICO MALO
que critican lo que hago
Я знаю, они критикуют то, что я делаю
Les ofende el porte que me cargo
Они оскорблены тем отношением, которое я беру
Sensualidad y desparpajo
Чувственность и уверенность в себе
Son solo unos mojigatos de a centavo
Они просто копеечные ханжи
Y aunque me quieran destruir
И даже если они захотят меня уничтожить
Conmigo no, conmigo no
Не со мной, не со мной
Conmigo no les va a salir
Они не выйдут со мной
Conmigo no, conmigo no
Не со мной, не со мной
Y aunque me quieran destruir
И даже если они захотят меня уничтожить
Conmigo no, conmigo no
Не со мной, не со мной
Mentes pequeñas carroñeras
маленькие мертвецы
Conmigo no, conmigo no
Не со мной, не со мной
Hoy beberé tequila hasta amanecer
Сегодня я буду пить текилу до рассвета
Hasta ver los malos amores desvanecer
Пока не увидишь, как плохая любовь исчезнет
Me vestiré de cuero porque es de cabrón
Я оденусь в кожу, потому что это сволочь
Con mis amigos a la devastación
С моими друзьями до опустошения
Hoy beberé tequila hasta amanecer
Сегодня я буду пить текилу до рассвета
Y por qué no? Varios besos de tres
И почему бы нет? несколько поцелуев из троих
Me vestiré de cuero porque es de cabrón
Я оденусь в кожу, потому что это сволочь
Soy chico malo y no es por presunción
Я плохой мальчик и это не самонадеянность
Voy llegando yo al antro
я прихожу в клуб
Mi atuendo tiene a todos impactados
Мой наряд всех шокировал
Mi brillo los está opacando
Мой блеск притупляет их
Veo que no están soportando
Я вижу, что они не выдерживают
Y aunque me quieran destruir
И даже если они захотят меня уничтожить
Conmigo no, conmigo no
Не со мной, не со мной
Conmigo no les va a salir
Они не выйдут со мной
Conmigo no, conmigo no
Не со мной, не со мной
Y aunque me quieran destruir
И даже если они захотят меня уничтожить
Conmigo no, conmigo no
Не со мной, не со мной
Mentes pequeñas carroñeras
маленькие мертвецы
Conmigo no, conmigo no
Не со мной, не со мной
Hoy beberé tequila hasta amanecer
Сегодня я буду пить текилу до рассвета
Hasta ver los malos amores desvanecer
Пока не увидишь, как плохая любовь исчезнет
Me vestiré de cuero porque es de cabrón
Я оденусь в кожу, потому что это сволочь
Con mis amigos a la devastación
С моими друзьями до опустошения
Hoy beberé tequila hasta amanecer
Сегодня я буду пить текилу до рассвета
Y por qué no? Varios besos de tres
И почему бы нет? несколько поцелуев из троих
Me vestiré de cuero porque es de cabrón
Я оденусь в кожу, потому что это сволочь
Soy chico malo y no es por presunción
Я плохой мальчик и это не самонадеянность
Sigan murmurando
продолжай бормотать
La envidia también es un aplauso
Зависть это тоже аплодисменты
No están soportando
они не выдерживают
Que a todos estoy opacando
что меня затмевают все
Quiero más tequila
я хочу еще текилы
No te metas en mi vida
Держись подальше от моей жизни
Dame otro tequila
дай мне еще текилы
Es elixir de la vida
Это эликсир жизни






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.