Текст и перевод песни EK - BLAME ON ME

BLAME ON ME

유행 때문에 정신 못 차리던 때
이곳저곳에 맨날 취해있을 때
3분의 1로 나눴던 페이
옛날 얘기가 자주 나오네
모든 게 망한 거 같아

하나둘 떠나가지 왜
그때랑 말이 다른데
진심인 놈만 바보 돼
뒤돌아서면 욕하는 애들
조져주러 왔다
죽었다가 살아났다
MBA 간판 i′m back

캐릭터 없인 랩 못하는 래퍼
너 얼마 벌던 관심 없어
뒷심이 딸려 내꺼 보고 배워
어디 감히 네가 꿇어
씬이 망해가지 래퍼들이 랩 못하니
그러니 씬 스틸러 조금 옛날 간지
난 도려내 다시 마치 장인같이
여기 봐봐 개 난장판
이래도 내가 늦었니?

잘못한 게 없는데 다 내 탓으로 돌려
얜 아닌 척하며
교묘하게 또 돌려 갈아타는 노선
애초에 나는 말 바꾼 적 없어
숭고한 꿈에는 죄가 없고
춤춘 거 같다가 뭐라 하면 중지 올려
우린 전부 춤으로 뭉쳤어
끝까지 지켜 형제 의미
멍청할 정도로 넘치는 의리
혁재야 미국 살기 좋니?

내 그릇의 크기 더 필요 없는 의심
더 이상 못 끼게 해 부정적인
I'm stackin
후회 없이 더 뜨겁게 말야
뱉어 지금 나의 진심
아무리 1분으로 줄여봐도
지루한 네 노래 난 못 듣겠어
아무리 일부러 날 돌려 까도
내 재능은 돈 벌어 변함없어

Let′s go
상관없어 애써
아닌 척하는 애들과 나를 섞진 말아
Stand up
All my brother stand up
이 사기꾼들 사이에서 우리는 지켜 처음 약속
자긍심을 가져 미안해 지쳐있었어
응원해 준 모든 사람 하나하나 기억
이제 난 내 노래도 모르는 팬들은 필요 없어
이제 날 볼 수 없어 그 조그만 TV screen

I got a dream
이유는 랩도 노래도 춤도 아니었지
함께하는 데에 뒀던 의의
Took a 그때 했던 얘기
기억나 심장을 들여다봤었던 우리
한동안 미쳐있어
배신 미움 살인 충동 망상
다 부질없어 meditation
나눈 만큼 행복하면 됐어
네가 말한 딸딸이로 먹고살아
아이러니할걸

누구에게나 처음은 존재해
근데 누구나 지킬 수는 없기에
특별한 거지 새겨 넣어 MBA
Young forever
첫 앨범부터 미국 공연까지
부터 앞으로 또 어디까지
가더라도 더욱 단단하지
흉내 낸다고 되는 것이 아님
원래 멍청한 거 끝까지 멍청하지
도익환이

BLAME ON ME

When times were trendy, I couldn't make up my mind
When I was drunk all over the place
Face divided by 3
I often talk about old times
It feels like everything's gone wrong

Why did you leave one by one?
What you say now is different
Only the sincere ones become fools
Cursing at me when I turn around
They came to tame me
I died and came back to life
MBA sign i'm back

Rappers who can't rap without character
I don't care how much you earn
Learn from mine as I lose my mind
How dare you kneel?
The scene is crumbling because rappers can't rap
So scene stealers are a bit old-fashioned
I'll dig it up again like a craftsman
Look at this, what a mess
Am I late for this?

I did nothing wrong, but they blame me for everything
Acting like it's not their fault
Cunningly changing the subject again
I never changed my words in the first place
There is no sin in lofty dreams
They say they danced, but when they say something, I stop them
We are all united by dance
Keep the meaning of brotherhood till the end
I'm stupid with loyalty
Hyukjae, is it good to live in the United States?

No more doubts about the size of my bowl
No more negative things to add
I'm stackin
Speaking more passionately without regrets
Spit out my heart now
No matter how short you cut it down to 1 minute
I can't listen to your boring song
No matter how you try to turn me around
My talent is making money, it's the same

Let′s go
It doesn't matter how hard you try
Don't mix me up with those who pretend
Stand up
All my brother stand up
We keep our original promise among these scammers
I'm sorry, I was tired
I remember everyone who cheered me on
I don't need fans who don't even know my songs
You can't see me anymore on that tiny TV screen

I got a dream
The reason was not rap, song, or dance
The meaning was in being together
Took a what you said then
I remembered when we looked into our hearts
I was crazy for a while
Betrayal, hatred, murder, delusions
All useless meditation
I'm happy as I share
I live on by eating like a daddy's girl as you said
Isn't it ironic?

Everyone has a beginning
But because not everyone can keep it
It's special, so remember MBA
Young forever
From the first album to the US performance
How far will it go?
It's getting stronger
Copying doesn't work
It's originally stupid and stupidly all the way
Doik Hwan.