Текст и перевод песни EL Bandido - La Mirada (feat. Kafu Banton)

La Mirada (feat. Kafu Banton)

Oyoouo
Yeah
Oa oa oa oa

Almirante
Algo te voy a contar
Es algo personal y muy confidencial
En el amor me ha ido mal
No logro encontrar la ruta ideal

A mi me puede pasar
Que tenga que llorar y me paguen igual

Y Volando se marcho
Y solito te dejo

Almirante

Como me pudo pasar
Pero hay algo que quiero decirte Kafu
Y por eso te voy a explicar

Ella la que no te quiere
Ahora como llora solo porque no te tiene

Ella como se reia ahora
Me da pena su mirada triste y fria

ELLA ERA TAN BONITA AHORA NI SE PEINA NI SU CARA SE
MAQUILLA

ELLA COMO SUFRE AHORA AHORA LLORA LLORA PORQUE NO TE
TIENE A TI

TANTO LLORAR NO ARREGLA NA NA NA NA
NO ARREGLA NA NA NA NA
NO ARREGLA NA NA NA NA

YA NO HAY TIEMPO DE PLATICAR
LO NUESTRO LLEGO A SU FINAL CONOSCO ESE TRUCO YA

NO TENEMOS NADA QUE HABLAR
YA ME CANSE DE ESPERAR MI PACIENCIA ESTA A PUNTO DE
ESTALLAR

Y TE TIENE CONFUNDIDO ESA RELACION TE HIZO METERTE EN
LIOS
HA TIRADOTODO TU AMOR AL OLVIDO Y TIENE TODO TU
CORAZON PARTIDO

Y Volando se marcho
Y solito te dejo

Almirante

Como me pudo pasar
Pero hay algo que quiero decirte Kafu
Y por eso te voy a explicar

Ella la que no te quiere
Ahora como llora solo porque no te tiene

Ella como se reia ahora
Me da pena su mirada triste y fria

ELLA ERA TAN BONITA AHORA NI SE PEINA NI SU CARA
SE MAQUILLA

ELLA COMO SUFRE AHORA AHORA LLORA LLORA PORQUE NO TE
TIENE A TI

TANTO LLORAR NO ARREGLA NA NA NA NA
NO ARREGLA NA NA NA NA
NO ARREGLA NA NA NA NA

Le Regard (feat. Kafu Banton)

Oyoouo
Oui
Oa oa oa oa

Amiral
J'ai quelque chose à te dire
C'est quelque chose de personnel et très confidentiel
L'amour m'a maltraité
Je n'arrive pas à trouver le chemin idéal

Cela peut m'arriver
De devoir pleurer et d'être payé de la même façon

Et elle s'envole
Et te laisse tout seul

Amiral

Comment cela a-t-il pu m'arriver
Mais il y a quelque chose que je veux te dire Kafu
Et c'est pourquoi je vais te l'expliquer

Elle qui ne te veut pas
Maintenant elle pleure parce qu'elle ne t'a pas

Elle riait comme ça
J'ai pitié de son regard triste et froid

ELLE ÉTAIT SI BELLE, MAINTENANT ELLE NE SE COIFFE PLUS, NI NE SE MAQUILLE
PAS

ELLE SOUFFRE BEAUCOUP MAINTENANT, ELLE PLEURE, PLEURE PARCE QU'ELLE NE T'A
PAS TOI

PLEURER AUTANT NE RÉPARE RIEN NA NA NA NA
NE RÉPARE RIEN NA NA NA NA
NE RÉPARE RIEN NA NA NA NA

IL N'Y A PLUS DE TEMPS POUR PARLER
CE QUE NOUS AVONS VÉCU EST ARRIVÉ À SA FIN, JE CONNAIS DÉJÀ CE TRUC

NOUS N'AVONS RIEN À DIRE
J'EN AI ASSEZ D'ATTENDRE, MA PATIENCE EST SUR LE POINT DE
EXPLOSER

ET CETTE RELATION T'A CONFUS, ELLE T'A FAIT ENTRER DANS
DES ENNUIS
ELLE A JETÉ TOUT TON AMOUR À L'OUBLI ET A TON
CŒUR BRISÉ

Et elle s'envole
Et te laisse tout seul

Amiral

Comment cela a-t-il pu m'arriver
Mais il y a quelque chose que je veux te dire Kafu
Et c'est pourquoi je vais te l'expliquer

Elle qui ne te veut pas
Maintenant elle pleure parce qu'elle ne t'a pas

Elle riait comme ça
J'ai pitié de son regard triste et froid

ELLE ÉTAIT SI BELLE, MAINTENANT ELLE NE SE COIFFE PLUS, NI NE SE MAQUILLE
PAS

ELLE SOUFFRE BEAUCOUP MAINTENANT, ELLE PLEURE, PLEURE PARCE QU'ELLE NE T'A
PAS TOI

PLEURER AUTANT NE RÉPARE RIEN NA NA NA NA
NE RÉPARE RIEN NA NA NA NA
NE RÉPARE RIEN NA NA NA NA