Текст и перевод песни EL-P - True Story

True Story

They wanna cure you, you're the cancer, you're the f*cking problem
You're the pollution, you're the issue, and they wanna solve it
They wanna cure you, you're the cancer, how's that make you feel?
I should have stayed asleep, waking up can get you killed
Hope in the throws, cope or choke on the holes
Pokers roast in the coals, misanthropic and cold
(In the world) In a bug's life scurry under scope with the mold
Hold position or fold, no intermission it rolls
(In the world) On and on and on and off we just unos and o's froze
Petrified living hidden sowed in the code
(In the world) The longest walk off the plank that's ever ranked in your soul
This is not what you chose, case open and closed
(In the world) Stuck on mega lit blocks, feathered tarred and detoxed
From the sox to the cockler tied up tethered and boxed
Just a Helena with legs, framing the painting of dregs
F*ck your complaining I'm fresh
I'm tainted pain in the flesh
I'll see you
(In the world) I'll see you
(In the world) I'll see you
(In the world) Spit with an illy alien flex, 3 titty'd martian of text
That ugly grey riding a huffy over city with friends
(In the world) Live wrong and prosper's the mantra they try to drill in the head
4 out of 5 babies in graves agree the scene is of dread
(In the world) Seemingly seams that were woven have ripped, threaded but slipped
Like Charlie O kilo echo sniffing dripping out red
(In the world) Shoot for the stars hit the roof, jump for the shark get a tooth
Reach for the flowers get thorny, warning their powers in bloom
(In the world) Pardon the fuzz I'm distorted, contorted, pardon the hiss
Don't let them Henson me, enter me and control how I twitch
They say the holiest sh*t until flames around them get lit
Then Costanza the crowd of children kick a baby to live
I'll see you
(In the world) I'll see you
(In the world) I'll see you
(In the world)

Vrai histoire

Ils veulent te guérir, tu es le cancer, tu es le putain de problème
Tu es la pollution, tu es le problème, et ils veulent le résoudre
Ils veulent te guérir, tu es le cancer, comment te sens-tu ?
J'aurais dû rester endormi, se réveiller peut te faire tuer
L'espoir dans les bras, affronte ou étouffe dans les trous
Les piques rôtissent dans les braises, misanthrope et froid
(Dans le monde) Dans la vie d'un insecte, se précipiter sous la portée avec la moisissure
Maintenir la position ou se coucher, pas d'entracte, ça roule
(Dans le monde) Encore et encore et encore et encore, on est juste des unos et des o's figés
Pétrifié vivant caché semé dans le code
(Dans le monde) La plus longue marche au-dessus de la planche qui ait jamais été classée dans ton âme
Ce n'est pas ce que tu as choisi, l'affaire est ouverte et close
(Dans le monde) Bloqué sur des méga blocs éclairés, plumeux, goudronné et désintoxiqué
Des sox au cockler, lié, attaché et emballé
Juste une Hélène avec des jambes, encadrant le tableau des lieues
F*ck tes plaintes, je suis frais
Je suis une douleur contaminée dans la chair
Je te verrai
(Dans le monde) Je te verrai
(Dans le monde) Je te verrai
(Dans le monde) Crache avec un flex extraterrestre malade, martien à 3 seins de texte
Ce gris laid qui roule sur un huffy à travers la ville avec des amis
(Dans le monde) Vivre mal et prospérer est le mantra qu'ils essaient de marteler dans la tête
4 bébés sur 5 dans les tombes sont d'accord pour dire que la scène est de terreur
(Dans le monde) Apparemment, les coutures qui étaient tissées ont déchiré, enfilées mais glissé
Comme Charlie O kilo echo reniflant et gouttant du rouge
(Dans le monde) Viser les étoiles, atteindre le toit, sauter pour le requin, obtenir une dent
Tendre la main pour les fleurs, devenir épineux, avertissant de leurs pouvoirs en fleurs
(Dans le monde) Excuse le flou, je suis déformé, déformé, excuse le sifflement
Ne les laisse pas me Henson, entre et contrôle comment je tressaille
Ils disent la merde la plus sainte jusqu'à ce que les flammes autour d'eux s'allument
Puis Costanza la foule des enfants donne un coup de pied à un bébé pour vivre
Je te verrai
(Dans le monde) Je te verrai
(Dans le monde) Je te verrai
(Dans le monde)