Текст и перевод песни EL cablemo - Ghetto Girl

Ghetto Girl

Ti ri ri ri ra tiri rara
(Who you dealing with)
Ti ri ri ri ra tiri rara
EL C
Ti ri ri ri ra tiri raaa
Uhh
Hillz
Dance on em, dance
Told my ghetto girl she my bluebell
At the penthouse, in the hotel
We gon feel the life
She flex on em, flex
I put a gold ice on her neck
We be chilling, we be having sex
I can never lie, she's the vibe
Dance on em, dance
Told my ghetto boy i'm the bluebell
At the penthouse, in the hotel
We gon feel the life
He flex on em, flex
He put a gold ice on my neck
We be chilling, we be having sex
I can never lie, he's the vibe
I'm in my feelings cos she's here again
We on happy pills just to rid the pains
On a long night and we hear the rain
She sticking up the vibes at the night again
And on a long run till the nextday
We drunk all off while the bass play
From the weekends to the mondays
We on the vibe
She's my girl,girl
You're my boy, you're my boy, you're my boy,boy
Ghetto girl, girl
She's my girl,girl
You're my boy, you're my boy, you're my boy,boy
Ghetto girl, girl
Dance on em, dance
Told my ghetto girl she my bluebell
At the penthouse, in the hotel
We gon feel the life
She flex on em, flex
I put a gold ice on her neck
We be chilling, we be having sex
I can never lie, she's the vibe
Dance on em, dance
Told my ghetto boy i'm the bluebell
At the penthouse, in the hotel
We gon feel the life
He flex on em, flex
He put a gold ice on my neck
We be chilling, we be having sex
I can never lie, he's the vibe
Pretty little girl, let me show you my lifestyle
I don't even know if it's you or it's me
Pretty little girl, let me play you my last card
I don't even know if it's you or it's me
Cos i don't really know if you get my time, time
I don't even know if it's you or it's me
Cos i don't really know if you dey for my matter
I don't even know if it's you or it's me
Ghetto love make a nigga bad man splif
Ghetto love make a nigga bad man sing
Ghetto love make a nigga bad man think
You can love me, you can rock me, you can fuck me
Ghetto love make a nigga bad man splif
Ghetto love make a nigga bad man sing
Ghetto love make a nigga bad man sin
You can love me, you can rock me, you can fuck me now
Dance on em, dance
Told my ghetto girl she my bluebell
At the penthouse, in the hotel
We gon feel the life
She flex on em, flex
I put a gold ice on her neck
We be chilling, we be having sex
I can never lie, she's the vibe
Dance on em, dance
Told my ghetto boy i'm the bluebell
At the penthouse, in the hotel
We gon feel the life
He flex on em, flex
He put a gold ice on my neck
We be chilling, we be having sex
I can never lie, he's the vibe

Fille du ghetto

Ti ri ri ri ra tiri rara
(Avec qui tu traînes)
Ti ri ri ri ra tiri rara
EL C
Ti ri ri ri ra tiri raaa
Uhh
Hillz
Danse sur eux, danse
J'ai dit à ma fille du ghetto qu'elle est ma campanule
Au penthouse, dans l'hôtel
On va ressentir la vie
Elle se la pète sur eux, elle se la pète
Je lui ai mis un glaçon d'or au cou
On se détend, on fait l'amour
Je ne peux pas mentir, elle est la vibe
Danse sur eux, danse
J'ai dit à mon garçon du ghetto que je suis la campanule
Au penthouse, dans l'hôtel
On va ressentir la vie
Il se la pète sur eux, il se la pète
Il a mis un glaçon d'or à mon cou
On se détend, on fait l'amour
Je ne peux pas mentir, il est la vibe
Je suis dans mes sentiments parce qu'elle est de retour
On prend des pilules du bonheur juste pour oublier la douleur
Une longue nuit et on entend la pluie
Elle renforce les vibes de la nuit
Et une longue course jusqu'au lendemain
On est tous bourrés pendant que la basse joue
Des week-ends aux lundis
On est sur la vibe
Elle est ma fille, fille
Tu es mon garçon, tu es mon garçon, tu es mon garçon, garçon
Fille du ghetto, fille
Elle est ma fille, fille
Tu es mon garçon, tu es mon garçon, tu es mon garçon, garçon
Fille du ghetto, fille
Danse sur eux, danse
J'ai dit à ma fille du ghetto qu'elle est ma campanule
Au penthouse, dans l'hôtel
On va ressentir la vie
Elle se la pète sur eux, elle se la pète
Je lui ai mis un glaçon d'or au cou
On se détend, on fait l'amour
Je ne peux pas mentir, elle est la vibe
Danse sur eux, danse
J'ai dit à mon garçon du ghetto que je suis la campanule
Au penthouse, dans l'hôtel
On va ressentir la vie
Il se la pète sur eux, il se la pète
Il a mis un glaçon d'or à mon cou
On se détend, on fait l'amour
Je ne peux pas mentir, il est la vibe
Jolie petite fille, laisse-moi te montrer mon style de vie
Je ne sais même pas si c'est toi ou si c'est moi
Jolie petite fille, laisse-moi te jouer mon dernier atout
Je ne sais même pas si c'est toi ou si c'est moi
Parce que je ne sais vraiment pas si tu comprends mon temps, mon temps
Je ne sais même pas si c'est toi ou si c'est moi
Parce que je ne sais vraiment pas si tu es là pour moi
Je ne sais même pas si c'est toi ou si c'est moi
L'amour du ghetto fait d'un mec un gros fumeur de beuh
L'amour du ghetto fait d'un mec un gros chanteur
L'amour du ghetto fait d'un mec un gros penseur
Tu peux m'aimer, tu peux me bercer, tu peux me baiser
L'amour du ghetto fait d'un mec un gros fumeur de beuh
L'amour du ghetto fait d'un mec un gros chanteur
L'amour du ghetto fait d'un mec un gros pécheur
Tu peux m'aimer, tu peux me bercer, tu peux me baiser maintenant
Danse sur eux, danse
J'ai dit à ma fille du ghetto qu'elle est ma campanule
Au penthouse, dans l'hôtel
On va ressentir la vie
Elle se la pète sur eux, elle se la pète
Je lui ai mis un glaçon d'or au cou
On se détend, on fait l'amour
Je ne peux pas mentir, elle est la vibe
Danse sur eux, danse
J'ai dit à mon garçon du ghetto que je suis la campanule
Au penthouse, dans l'hôtel
On va ressentir la vie
Il se la pète sur eux, il se la pète
Il a mis un glaçon d'or à mon cou
On se détend, on fait l'amour
Je ne peux pas mentir, il est la vibe