Текст и перевод песни Elan - Nedam si ta vziat

Nedam si ta vziat

Tvoj krásny úsmev
Neha krídla miesto šiat
Žiadnym diablom dávno už viem
Si ťa nedám vziať

S tebou rána sú tak nežné
Jedno viem ako blázon mám ťa rád
Tisíckrát

Čas ťa krášli
On vie čo je krása žien
ňou privoláš mi
Prinesieš mi dobrý deň

S tebou svet je len nás
Ja nič lepšie nepoznám
Stále ťa ľúbim
Už nikdy nesmiem kráčať sám

Máš dávno viem
Múdrosť krehkých žien
Tým si stále nežná
A krásna

Sám dávno viem
Príbeh o nás viem
No už nikdy viac
Nedoznie

Čas mi ťa krášli
On vie čo je krása žien
A keď som vážny
Prinesieš mi pekný deň

S tebou svet bude náš
Ja nič lepšie nepoznám
Stále ťa ľúbim
Už nikdy nesmiem kráčať sám

Máš dávno viem
Múdrosť krehkých žien
Tým si stále nežná
A krásna

Sám dávno viem
Príbeh o nás viem
No už nikdy viac
Nedoznie

Не отдам тебя никому

Твоя красивая улыбка,
Нежность крыльев вместо платья.
Никаким дьяволам давно уже известно,
Я тебя никому не отдам.

С тобой утра такие нежные,
Одно я знаю, как безумный, люблю тебя.
Тысячу раз.

Время тебя красит,
Оно знает, что такое красота женщин.
Ею ты меня манешь,
Приносишь мне хороший день.

С тобой мир - это только мы,
Я ничего лучше не знаю.
Все еще люблю тебя,
Уже никогда не должен идти один.

У тебя, я давно знаю,
Мудрость хрупких женщин,
Этим ты всегда нежна
И красива.

Сам давно знаю,
Историю о нас знаю,
Но уже никогда
Не утихнет.

Время тебя красит,
Оно знает, что такое красота женщин.
И когда я серьезен,
Ты приносишь мне прекрасный день.

С тобой мир будет наш,
Я ничего лучше не знаю.
Все еще люблю тебя,
Уже никогда не должен идти один.

У тебя, я давно знаю,
Мудрость хрупких женщин,
Этим ты всегда нежна
И красива.

Сам давно знаю,
Историю о нас знаю,
Но уже никогда
Не утихнет.