Elan - Neodchádzaj - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Elan - Neodchádzaj




Neodchádzaj
Don't Go Away
Na tom nic není
It's nothing
Chce to jen žít trochu líp
It just takes living a little better
Než dosud
Than before
Kto chce ten zmení
Anyone who wants to can
Aspoň jednu z mnohých chýb
Change at least one of many mistakes
Aj osud
Even fate
Co bylo není
What has been is gone
A jen panbů možná
And only God perhaps knows
Co s náma
What's with us
Sme poznačení
We're marked
Aj keď chcem nemám čím
Even though I wish I don't have anything to
ťa lámať
break you
Viem že útek príliš láka
I know that escape is very tempting
Dáš mi stop a přísný zákaz?
Will you give me a stop and a strict ban?
Prečo máme skončiť
Why do we have to end
Tak narýchlo a v noci?
So quickly and at night?
Neodcházaj bez bozku a bez kľúčov
Don't leave without a kiss and without the keys
Viem že bolo dusno mrazivo aj horúco
I know that it was stuffy, frosty and hot
Neodcházím dlouho hledám v duši klid
I'm not leaving, I've been searching for peace in my soul for a long time
Prostě jen vím že v tuhle chvíli
I just know that at this moment
Musím jít
I have to go
Čas všetko mení
Time changes everything
A len Pán Boh možno
And only God perhaps has
Svoj plán
His plan
Jsme poznačení
We're marked
Nevím vážně jak jít dál
I honestly don't know how to go on
A kam
And where
Vím že musím do neznáma
I know I have to go into the unknown
Čo tam budeš robiť sama?
What will you do there alone?
Vím, že musím někam
I know I have to go somewhere
Promiň strašně spěchám
I'm terribly sorry, I'm in a hurry
Neodcházaj bez bozku a bez kľúčov
Don't leave without a kiss and without the keys
Viem že bolo dusno mrazivo aj horúco
I know that it was stuffy, frosty and hot
Neodcházím dlouho hledám v duši klid
I'm not leaving, I've been searching for peace in my soul for a long time
Prostě jen vím že v tuhle chvíli
I just know that at this moment
Musím jít
I have to go
Čo bolo nebolo (Co bylo nebylo)
What was isn't (What was wasn't)
A možno bude (A možná bude)
And maybe it will be (And maybe it will be)
Ale bez nás
But without us
Neodchádzaj, čo ak sa nevrátiš
Don't go away, what if you never come back
Veď sa to raz hádam aj na dobré obráti
Surely it will turn out well someday
Neodcházím bude to tak jak být
I'm not leaving, it will be as it should be
jen pár svých věcí musím sebou
Just a few of my things I have to
Vzít a jít
Take and go
Neodcházaj bez bozku a bez kľúčov
Don't leave without a kiss and without the keys
Viem že bolo dusno mrazivo aj horúco
I know that it was stuffy, frosty and hot
Neodcházím dlouho hledám v duši klid
I'm not leaving, I've been searching for peace in my soul for a long time
Prostě jen vím že v tuhle chvíli
I just know that at this moment
Musím jít
I have to go
Neodcházaj bez bozku a bez kľúčov
Don't leave without a kiss and without the keys
Viem že bolo dusno mrazivo aj horúco
I know that it was stuffy, frosty and hot
Neodcházím dlouho hledám v duši klid
I'm not leaving, I've been searching for peace in my soul for a long time
Prostě jen vím že v tuhle chvíli
I just know that at this moment
Musím jít
I have to go





Авторы: václav patejdl


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.