Fenomenal - ELENA ROSEперевод на немецкий

Fenomenal

Phänomenal

Lo que teniamo ya e' pasado

Was wir hatten, ist schon vorbei

Quiere' repetir pero ya e' pasado

Du willst es wiederholen, aber es ist schon vorbei

Tengo todo lo que quiero sin tenerte

Ich habe alles, was ich will, ohne dich

Tu te fuiste y de una me llego la suerte

Du bist gegangen und sofort hatte ich Glück

No me falta sexo, amor ni dinero

Mir fehlt weder Sex, noch Liebe, noch Geld

Yo siempre estoy 100, pero pa' ti estoy 0

Ich bin immer 100%, aber für dich bin ich 0%

Tu ya tiraste los dado'

Du hast die Würfel schon geworfen

El juego ahora esta de mi lado

Das Spiel ist jetzt auf meiner Seite

Mejor te quedas recordando

Bleib du besser bei deinen Erinnerungen

Como te lo hacia tan fenomenal

Wie ich es dir so phänomenal gemacht habe

Se que te hace falta mi estilo animal

Ich weiß, dir fehlt mein animalischer Stil

Ella pa' e' muy inocente, yo te gusto ma'

Sie ist viel zu unschuldig für dich, ich gefalle dir mehr

Yo no salgo de tu mente (yeh-eh; mi vo' diciéndote)

Ich gehe dir nicht aus dem Kopf (yeh-eh; meine Stimme sagt dir)

Com-com-como te lo hacia tan fenomenal

Wie-wie-wie ich es dir so phänomenal gemacht habe

Se que te hace falta mi estilo animal

Ich weiß, dir fehlt mein animalischer Stil

Ella pa' e' muy inocente, yo te gusto ma'

Sie ist viel zu unschuldig für dich, ich gefalle dir mehr

Yo no salgo de tu mente yeah (mi vo' diciéndote)

Ich gehe dir nicht aus dem Kopf yeah (meine Stimme sagt dir)

(Sigue)

(Weiter)

No pare' (sigue, sigue)

Hör nicht auf (weiter, weiter)

No pare' (sigue)

Hör nicht auf (weiter)

No pare' (sigue, sigue)

Hör nicht auf (weiter, weiter)

No pare' (Ah-ah, sigue)

Hör nicht auf (Ah-ah, weiter)

No pare' (sigue, sigue)

Hör nicht auf (weiter, weiter)

No pare' (Hmm-mm, sigue)

Hör nicht auf (Hmm-mm, weiter)

Yah, yah

Yeah, yeah

Recuerda' como te pedia

Erinnerst du dich, wie ich dich bat

Que no pares y duraba' todo el dia

Dass du nicht aufhörst und es den ganzen Tag dauerte

Ya papi de ti me olvide

Schon vergessen, Papi, dich habe ich vergessen

Fueron muchas la' botellas 'e Moét

Es waren viele Flaschen Moët

Ahora mi vida ya esta como e', ocultas tu dolor

Jetzt ist mein Leben so, wie es ist, du versteckst deinen Schmerz

Me explotas el DM

Du sprengst meine DMs

Tus amigos también

Deine Freunde auch

Que se entere la gente

Sollen die Leute es doch erfahren

Que ocultas tu dolor

Dass du deinen Schmerz versteckst

Que no sabes que hacer

Dass du nicht weißt, was du tun sollst

Siempre me quiere ver

Willst mich immer sehen

Solo queria imaginarte

Ich wollte nur, dass du es dir vorstellst

(Mi vo' diciéndote)

(Meine Stimme sagt dir)

Como te lo hacia tan fenomenal

Wie ich es dir so phänomenal gemacht habe

Se que te hace falta mi estilo animal

Ich weiß, dir fehlt mein animalischer Stil

Ella pa' e' muy inocente, yo te gusto ma'

Sie ist viel zu unschuldig für dich, ich gefalle dir mehr

Yo no salgo de tu mente (yeh-eh; mi vo' diciéndote)

Ich gehe dir nicht aus dem Kopf (yeh-eh; meine Stimme sagt dir)

Com-com-como te lo hacia tan fenomenal

Wie-wie-wie ich es dir so phänomenal gemacht habe

Se que te hace falta mi estilo animal

Ich weiß, dir fehlt mein animalischer Stil

Ella pa' e' muy inocente, yo te gusto ma'

Sie ist viel zu unschuldig für dich, ich gefalle dir mehr

Yo no salgo de tu mente (mi vo' diciéndote)

Ich gehe dir nicht aus dem Kopf (meine Stimme sagt dir)

No pare' (sigue)

Hör nicht auf (weiter)

No pare' (sigue)

Hör nicht auf (weiter)

No pare' (sigue)

Hör nicht auf (weiter)

No pare' (sigue)

Hör nicht auf (weiter)

No pare' (sigue)

Hör nicht auf (weiter)

No pare' (sigue, sigue)

Hör nicht auf (weiter, weiter)

No me falta sexo, amor ni dinero

Mir fehlt weder Sex, noch Liebe, noch Geld

Yo siempre estoy 100, pero pa' ti estoy 0

Ich bin immer 100%, aber für dich bin ich 0%

Tu ya tiraste los dado'

Du hast die Würfel schon geworfen

El juego ahora esta de mi lado

Das Spiel ist jetzt auf meiner Seite

Mejor te quedas recordando

Bleib du besser bei deinen Erinnerungen

Como te lo hacia tan fenomenal

Wie ich es dir so phänomenal gemacht habe

Se que te hace falta mi estilo animal

Ich weiß, dir fehlt mein animalischer Stil

Ella pa' e' muy inocente, yo te gusto ma'

Sie ist viel zu unschuldig für dich, ich gefalle dir mehr

Yo no salgo de tu mente (yeh-eh; mi vo' diciéndote)

Ich gehe dir nicht aus dem Kopf (yeh-eh; meine Stimme sagt dir)

(Sigue)

(Weiter)