Meant to Be - ELEVATION RHYTHM перевод на немецкий

Meant to Be

What do I gain if I win the whole world
But wake up to find that I've lost my soul?
I thought I'd find myself
But something was missing, it's not what I wanted

I didn't have to look high or look low
Your love met me when I began to let go
You showed me a new way
Where nothing is missing, You're all I wanted

You stepped right into my story
And showed me there's a better meaning
I'm living, living
You changed my life for Your glory
I've decided I don't want to fit in
No, no, I'm living, living, oh

Some say I'm crazy for giving it all
But I'm gonna love You with all of my heart
I don't want it any other way
It's more than a feeling and You are the real, real thing

You stepped right into my story
And showed me there's a better meaning
I'm living, living
You changed my life for Your glory
I've decided I don't want to fit in
I'm living now

This is how it's meant to be, meant to be
Knowing You is knowing me, knowing me
What You want I want
My life is Yours

This is how it's meant to be, meant to be
Knowing You is knowing me, knowing me
What You want I want
My life is Yours

You stepped right into my story
And showed me there's a better meaning
I'm living, living
You changed my life for Your glory
I've decided I don't want to fit in
I'm living, living

This is how it's meant to be
Knowing You is knowing me
This is how it's meant to be, meant to be
Knowing You is knowing me, knowing me
What You want I want
My life is Yours

So soll es sein

Was gewinne ich, wenn ich die ganze Welt gewinne
Aber aufwache und feststelle, dass ich meine Seele verloren habe?
Ich dachte, ich würde mich selbst finden
Aber etwas fehlte, es ist nicht das, was ich wollte

Ich musste nicht hoch oder tief suchen
Deine Liebe begegnete mir, als ich anfing loszulassen
Du hast mir einen neuen Weg gezeigt
Wo nichts fehlt, Du bist alles, was ich wollte

Du bist direkt in meine Geschichte getreten
Und hast mir gezeigt, dass es eine bessere Bedeutung gibt
Ich lebe, lebe
Du hast mein Leben zu Deiner Ehre verändert
Ich habe entschieden, dass ich mich nicht anpassen will
Nein, nein, ich lebe, lebe, oh

Manche sagen, ich sei verrückt, alles hinzugeben
Aber ich werde Dich mit meinem ganzen Herzen lieben
Ich will es nicht anders
Es ist mehr als ein Gefühl und Du bist das Echte, Wahre

Du bist direkt in meine Geschichte getreten
Und hast mir gezeigt, dass es eine bessere Bedeutung gibt
Ich lebe, lebe
Du hast mein Leben zu Deiner Ehre verändert
Ich habe entschieden, dass ich mich nicht anpassen will
Ich lebe jetzt

So soll es sein, so soll es sein
Dich zu kennen bedeutet, mich zu kennen, mich zu kennen
Was Du willst, will ich
Mein Leben gehört Dir

So soll es sein, so soll es sein
Dich zu kennen bedeutet, mich zu kennen, mich zu kennen
Was Du willst, will ich
Mein Leben gehört Dir

Du bist direkt in meine Geschichte getreten
Und hast mir gezeigt, dass es eine bessere Bedeutung gibt
Ich lebe, lebe
Du hast mein Leben zu Deiner Ehre verändert
Ich habe entschieden, dass ich mich nicht anpassen will
Ich lebe, lebe

So soll es sein
Dich zu kennen bedeutet, mich zu kennen
So soll es sein, so soll es sein
Dich zu kennen bedeutet, mich zu kennen, mich zu kennen
Was Du willst, will ich
Mein Leben gehört Dir