Текст и перевод песни ELIO - allofthat

allofthat

He's way too gentle, has indiscretions when saying no
He picks up everybody so they won't feel so alone
No matter the drought, he still needs a flower to grow

Oh, yeah, everyone knows
That's what I love him for
But if he wants to love me more

Gimme contrast
A little push back
Give me bags packed
Yeah, I want all of that
Gimme summer with some raindrops
Make my mind race
Make my heart stop
'Cause even lovers need a little space
And even love hurts in a crazy way
Say you're leaving just to come back
I don't wanna ask, but I want all of that

I'm picking battles
I'm letting him know the hurt is real
He's taking every opportunity to make a deal
'Cause when I'm knocked down he still needs the wound to heal

Oh, but that's not how it feels
I'm holding on for war
But will he ever show me more?

Gimme contrast
A little push back
Give me bags packed
Yeah, I want all of that
Gimme summer with some raindrops
Make my mind race
Make my heart stop
'Cause even lovers need a little space
And even love hurts in a crazy way
Say you're leaving just to come back
I don't wanna ask, but-

I want you to storm out
Want you to get mad
Make it hurt so good
Show that you give a damn
Not because I said so
I need you to let go
Baby, cut the act
I want combat

Gimme contrast
A little push back
Give me bags packed
I want all of that
Gimme summer with some raindrops
Make my mind race
Make my heart stop
'Cause even lovers need a little space
And even love hurts in a crazy way
Say you're leaving just to come back
I don't wanna ask, but I want all of that
I want all of that

всего-этого

Он слишком мягок, не умеет говорить «нет»
Он подбирает каждого, чтобы никто не чувствовал себя одиноким
Несмотря на засуху, ему все еще нужен цветок, чтобы расти

О, да, все знают
За это я его и люблю
Но если он хочет любить меня больше

Дай мне контраста
Немного сопротивления
Собранные чемоданы
Да, я хочу всего этого
Дай мне лето с каплями дождя
Заставь мой разум мчаться
Останови мое сердце
Ведь даже влюбленным нужно немного пространства
И даже любовь ранит безумно
Скажи, что уходишь, только чтобы вернуться
Я не хочу спрашивать, но я хочу всего этого

Я разжигаю ссоры
Я даю ему понять, что боль реальна
Он использует каждую возможность, чтобы заключить сделку
Потому что, когда меня сбивают с ног, ему все еще нужно залечить рану

О, но мне так не кажется
Я готовлюсь к войне
Но покажет ли он мне когда-нибудь больше?

Дай мне контраста
Немного сопротивления
Собранные чемоданы
Да, я хочу всего этого
Дай мне лето с каплями дождя
Заставь мой разум мчаться
Останови мое сердце
Ведь даже влюбленным нужно немного пространства
И даже любовь ранит безумно
Скажи, что уходишь, только чтобы вернуться
Я не хочу спрашивать, но-

Я хочу, чтобы ты выбежал, хлопнув дверью
Хочу, чтобы ты разозлился
Сделай так, чтобы было больно, но приятно
Покажи, что тебе не все равно
Не потому, что я так сказала
Мне нужно, чтобы ты отпустил
Дорогой, прекрати притворяться
Я хочу борьбы

Дай мне контраста
Немного сопротивления
Собранные чемоданы
Я хочу всего этого
Дай мне лето с каплями дождя
Заставь мой разум мчаться
Останови мое сердце
Ведь даже влюбленным нужно немного пространства
И даже любовь ранит безумно
Скажи, что уходишь, только чтобы вернуться
Я не хочу спрашивать, но я хочу всего этого
Я хочу всего этого