Everywhere I'll Ever Be - ELIZA перевод на русский

Everywhere I'll Ever Be

I've been medicating my love again
I've been medicating my love again
Here's a place I would come again
Haven't felt this since I don't know when, yeah

There's nothing more I'll ever need
I'm of the elements
I'm everywhere I'll ever be
(I'm everywhere I'll ever be)

The moon is kissing me, no doubt
I know it really cares for me right now
Yeah, yeah

Moving where my body leads
It knows way more than me
Hey baby, don't pull me out of this dream, I'm doing my thing
My thing, gliding

Dancing facing my tomb
(Dancing facing my tomb) dancing facing my tomb
Nothing to prove

Where's the wind gonna carry me?
I don't need to know
Gonna play 'til I'm cold
'Til the Earth takes my bones
Yeah, yeah

Can you tell me what keeps us separate from the truth?
Right alongside it rather than in the groove

Moving where my body leads
It knows way more than me
Hey baby, don't pull me out of this dream, I'm doing my thing
My thing, gliding

Dancing facing my tomb
(Dancing facing my tomb)
Nothing to prove

What the fuck we doing here? Just show me to the party
Got nothing in my calendar but loving everybody
I'm signing out and logging off and finding out
That I get off on keeping myself curious
And being here's more than enough

I'm everywhere I'll ever be
Everywhere I'll ever be

Везде, где я когда-либо буду

Я снова приглушаю свою любовь
Я снова приглушаю свою любовь
Вот место, куда я вернусь вновь
Не чувствовала этого с тех пор, как не помню когда, да

Мне больше ничего не нужно впредь
Я из стихий сама
Я везде, где я когда-либо буду
(Я везде, где я когда-либо буду)

Луна целует меня, без сомнений
Знаю, сейчас она заботится обо мне
Да, да

Двигаюсь туда, куда тело ведёт
Оно знает больше меня
Детка, не выводи меня из этого сна, я делаю своё
Своё, паря

Танцую перед своей могилой
(Танцую перед своей могилой) танцую перед своей могилой
Нечего доказывать

Куда ветер меня унесёт?
Мне не нужно знать
Буду играть, пока не остыну
Пока земля не примет кости
Да, да

Скажи, что отделяет нас от правды?
Стоящих рядом, а не в потоке

Двигаюсь туда, куда тело ведёт
Оно знает больше меня
Детка, не выводи меня из этого сна, я делаю своё
Своё, паря

Танцую перед своей могилой
(Танцую перед своей могилой)
Нечего доказывать

Какого чёрта мы тут? Просто веди на вечеринку
В календаре лишь любовь ко всем
Выхожу из системы, отключаюсь и вижу
Что кайфую от своего любопытства
И быть здесь — больше чем достаточно

Я везде, где я когда-либо буду
Везде, где я когда-либо буду