ELIZA - Wasn't Looking - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ELIZA - Wasn't Looking




Didn't wanna know, wanna be on your own
Не хотел знать, хотел быть сам по себе.
When I hit the lights, say my name hundred times
Когда я включу свет, произнеси мое имя сто раз
Did I make you change your mind?
Я заставил тебя передумать?
Now you wanna make love all night
Теперь ты хочешь заниматься любовью всю ночь
You wasn't looking for love
Ты не искал любви
But you never met a girl like me, baby
Но ты никогда не встречал такой девушки, как я, детка
You wasn't looking for love, for love
Ты не искал любви, ради любви
Didn't want a heart full of fire
Не хотел, чтобы сердце было полно огня.
Burning up
Сгорающий
It's something you deny (you deny), here you are (here you are)
Это то, что ты отрицаешь (ты отрицаешь), вот ты где (вот ты где)
By my side
Рядом со мной
Did I make you change your mind?
Я заставил тебя передумать?
Now you wanna make love (oh, make love) all night
Теперь ты хочешь заниматься любовью (о, заниматься любовью) всю ночь.
You wasn't looking for love
Ты не искал любви
But you never met a girl like me, baby
Но ты никогда не встречал такой девушки, как я, детка
You wasn't looking for love, for love
Ты не искал любви, ради любви
You wasn't looking for love
Ты не искал любви
And now you want to wrap your arms around me, 'round me
И теперь ты хочешь обнять меня, обнять меня
('Round me)
(Вокруг меня)
'Cause you never met a girl like me, baby
Потому что ты никогда не встречал такой девушки, как я, детка.
You wasn't looking for love, for love
Ты не искал любви, ради любви
I know you wasn't looking, but-
Я знаю, ты не смотрела, но-
You are putting your love at my fingertips
Ты вкладываешь свою любовь в мои руки.
So sugar, give into it and come and give me a kiss
Так что, милая, поддайся этому, подойди и поцелуй меня.
I know you wasn't looking, but-
Я знаю, ты не смотрела, но-
You are putting your love at my fingertips
Ты вкладываешь свою любовь в мои руки.
So sugar, give into it and come and give me a kiss
Так что, милая, поддайся этому, подойди и поцелуй меня.
I know you wasn't looking, but-
Я знаю, ты не смотрела, но-
You are putting your love at my fingertips
Ты вкладываешь свою любовь в мои руки.
So sugar, give into it and come and give me a kiss
Так что, милая, поддайся этому, подойди и поцелуй меня.





Авторы: Eliza Caird, Finlay Robson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.