Текст и перевод песни ELIZA - Wasn't Looking

Wasn't Looking

Didn't wanna know, wanna be on your own
When I hit the lights, say my name hundred times

Did I make you change your mind?
Now you wanna make love all night

You wasn't looking for love
But you never met a girl like me, baby
You wasn't looking for love, for love

Didn't want a heart full of fire
Burning up
It's something you deny (you deny), here you are (here you are)
By my side

Did I make you change your mind?
Now you wanna make love (oh, make love) all night

You wasn't looking for love
But you never met a girl like me, baby
You wasn't looking for love, for love
You wasn't looking for love

And now you want to wrap your arms around me, 'round me
('Round me)
'Cause you never met a girl like me, baby
You wasn't looking for love, for love

I know you wasn't looking, but-
You are putting your love at my fingertips
So sugar, give into it and come and give me a kiss
I know you wasn't looking, but-
You are putting your love at my fingertips
So sugar, give into it and come and give me a kiss

I know you wasn't looking, but-
You are putting your love at my fingertips
So sugar, give into it and come and give me a kiss

Je ne cherchais pas

Je ne voulais pas savoir, je voulais être seule
Quand j'ai allumé les lumières, tu as dit mon nom cent fois

Est-ce que je t'ai fait changer d'avis ?
Maintenant tu veux faire l'amour toute la nuit

Tu ne cherchais pas l'amour
Mais tu n'as jamais rencontré une fille comme moi, bébé
Tu ne cherchais pas l'amour, l'amour

Je ne voulais pas un cœur en feu
Qui brûle
C'est quelque chose que tu nies (tu nies), te voilà (te voilà)
À mes côtés

Est-ce que je t'ai fait changer d'avis ?
Maintenant tu veux faire l'amour (oh, faire l'amour) toute la nuit

Tu ne cherchais pas l'amour
Mais tu n'as jamais rencontré une fille comme moi, bébé
Tu ne cherchais pas l'amour, l'amour
Tu ne cherchais pas l'amour

Et maintenant tu veux me prendre dans tes bras, autour de moi
(Autour de moi)
Parce que tu n'as jamais rencontré une fille comme moi, bébé
Tu ne cherchais pas l'amour, l'amour

Je sais que tu ne cherchais pas, mais-
Tu mets ton amour au bout de mes doigts
Alors mon sucre, cède et viens m'embrasser
Je sais que tu ne cherchais pas, mais-
Tu mets ton amour au bout de mes doigts
Alors mon sucre, cède et viens m'embrasser

Je sais que tu ne cherchais pas, mais-
Tu mets ton amour au bout de mes doigts
Alors mon sucre, cède et viens m'embrasser