Текст и перевод песни ELIZALDE - Corazones Frios

Corazones Frios

El bless,
Aja,
Yo quiero ver to' los culos botando ahora,
Vamos a ello,

"La música alta y el amor bajo cero,
Los corazones fríos y las nalgas sobre el suelo,
Le gusta si la agarro del pelo,
Y a mi me gusta si comienza el meneo,

La música alta y el amor bajo cero,
Los corazones fríos y las nalgas sobre el suelo,
Ando con una nota que ni me lo creo,
Y con un par de malas, comenzó el recreo"

Y pa' arriba,
Dale ponte encima,
Si hoy quieres probar de mi dulce vitamina,
Que el tiempo pase lento, que esto no termina,
Empezó en la noche y termina al otro día,

Caele' al party si tu quieres de eso,
Dale ven mami te robo par de besos,
Estas en lo cierto estoy un poco obeso,
Pero ratona no niegues que yo soy tu queso,

Vamos a comernos como caníbales,
Como en una selva seamos animales
Trae par de amigas dale avisales,
Todos a lo callao' así de fácil es,

(Pero)

"La música alta y el amor bajo cero,
Los corazones fríos y las nalgas sobre el suelo,
Le gusta si la agarro del pelo,
Y a mi me gusta si comienza el meneo,

La música alta y el amor bajo cero,
Los corazones fríos y las nalgas sobre el suelo,
Ando con una nota que ni me lo creo,
Y con un par de malas, comenzó el recreo"

La cosa era de tranquis' y se descontrolo,
Es que empieza el party cuando llego yo,
Puse un poco de vodka y otro poco de ron,
Y después de unas hora estaba todo en on,

Estoy que me mareo de ver eso botando,
O será la bebida esa vaina está afectando,
Yo no me enamoro y me estoy enamorando,
Es perfecto lo que tienes así que vamos al mambo,

Tu muy bien lo sabes nena yo no pierdo el tiempo,
Pero a tremendo culo hay que hacerle un monumento,
Esas nalgas son lo único que me dejan contento,
Ponte encima te quite el asiento,

"La música alta y el amor bajo cero,
Los corazones fríos y las nalgas sobre el suelo,
Le gusta si la agarro del pelo,
Y a mi me gusta si comienza el meneo,

La música alta y el amor bajo cero,
Los corazones fríos y las nalgas sobre el suelo,
Ando con una nota que ni me lo creo,
Y con un par de malas, comenzó el recreo"

Ah, el bless,
Trraa,
Dime gio,
Esto es una bom-ba

Cœurs Froids

El bless,
Aja,
Je veux voir tous les fesses bouger maintenant,
Allons-y,

"La musique forte et l'amour en dessous de zéro,
Les cœurs froids et les fesses sur le sol,
Elle aime si je la prends par les cheveux,
Et j'aime quand elle commence à bouger,

La musique forte et l'amour en dessous de zéro,
Les cœurs froids et les fesses sur le sol,
J'ai un flow qui me surprend moi-même,
Et avec quelques verres, la fête commence"

Et en haut,
Allez, monte dessus,
Si tu veux goûter à ma douce vitamine aujourd'hui,
Que le temps passe lentement, que ça ne finisse pas,
Ça a commencé la nuit et ça se termine le lendemain,

Viens à la fête si tu veux de ça,
Viens chérie, je te vole quelques baisers,
Tu as raison, je suis un peu en surpoids,
Mais ma chérie, ne nie pas que je suis ton fromage,

On va se manger comme des cannibales,
Comme dans une jungle, soyons des animaux
Ramène quelques copines, préviens-les,
Tout le monde se tait, c'est aussi simple que ça,

(Mais)

"La musique forte et l'amour en dessous de zéro,
Les cœurs froids et les fesses sur le sol,
Elle aime si je la prends par les cheveux,
Et j'aime quand elle commence à bouger,

La musique forte et l'amour en dessous de zéro,
Les cœurs froids et les fesses sur le sol,
J'ai un flow qui me surprend moi-même,
Et avec quelques verres, la fête commence"

C'était cool et ça a dégénéré,
C'est que la fête commence quand j'arrive,
J'ai mis un peu de vodka et un peu de rhum,
Et après une heure, tout était en marche,

J'ai la tête qui tourne de voir tout ça bouger,
Ou c'est peut-être l'alcool, cette merde a un effet,
Je ne m'éprends pas, et je suis en train de tomber amoureux,
C'est parfait ce que tu as, alors on va faire la fiesta,

Tu le sais très bien, ma chérie, je ne perds pas mon temps,
Mais à un tel cul, il faut lui faire un monument,
Ces fesses sont la seule chose qui me rendent heureux,
Monte dessus, je te retire ton siège,

"La musique forte et l'amour en dessous de zéro,
Les cœurs froids et les fesses sur le sol,
Elle aime si je la prends par les cheveux,
Et j'aime quand elle commence à bouger,

La musique forte et l'amour en dessous de zéro,
Les cœurs froids et les fesses sur le sol,
J'ai un flow qui me surprend moi-même,
Et avec quelques verres, la fête commence"

Ah, el bless,
Trraa,
Dis gio,
C'est une bom-be