Текст и перевод песни ELIZALDE - Corazones Frios

Corazones Frios

El bless,
Aja,
Yo quiero ver to' los culos botando ahora,
Vamos a ello,

"La música alta y el amor bajo cero,
Los corazones fríos y las nalgas sobre el suelo,
Le gusta si la agarro del pelo,
Y a mi me gusta si comienza el meneo,

La música alta y el amor bajo cero,
Los corazones fríos y las nalgas sobre el suelo,
Ando con una nota que ni me lo creo,
Y con un par de malas, comenzó el recreo"

Y pa' arriba,
Dale ponte encima,
Si hoy quieres probar de mi dulce vitamina,
Que el tiempo pase lento, que esto no termina,
Empezó en la noche y termina al otro día,

Caele' al party si tu quieres de eso,
Dale ven mami te robo par de besos,
Estas en lo cierto estoy un poco obeso,
Pero ratona no niegues que yo soy tu queso,

Vamos a comernos como caníbales,
Como en una selva seamos animales
Trae par de amigas dale avisales,
Todos a lo callao' así de fácil es,

(Pero)

"La música alta y el amor bajo cero,
Los corazones fríos y las nalgas sobre el suelo,
Le gusta si la agarro del pelo,
Y a mi me gusta si comienza el meneo,

La música alta y el amor bajo cero,
Los corazones fríos y las nalgas sobre el suelo,
Ando con una nota que ni me lo creo,
Y con un par de malas, comenzó el recreo"

La cosa era de tranquis' y se descontrolo,
Es que empieza el party cuando llego yo,
Puse un poco de vodka y otro poco de ron,
Y después de unas hora estaba todo en on,

Estoy que me mareo de ver eso botando,
O será la bebida esa vaina está afectando,
Yo no me enamoro y me estoy enamorando,
Es perfecto lo que tienes así que vamos al mambo,

Tu muy bien lo sabes nena yo no pierdo el tiempo,
Pero a tremendo culo hay que hacerle un monumento,
Esas nalgas son lo único que me dejan contento,
Ponte encima te quite el asiento,

"La música alta y el amor bajo cero,
Los corazones fríos y las nalgas sobre el suelo,
Le gusta si la agarro del pelo,
Y a mi me gusta si comienza el meneo,

La música alta y el amor bajo cero,
Los corazones fríos y las nalgas sobre el suelo,
Ando con una nota que ni me lo creo,
Y con un par de malas, comenzó el recreo"

Ah, el bless,
Trraa,
Dime gio,
Esto es una bom-ba

Холодные сердца

Благослови тебя,
Эй,
Я хочу видеть, как все жопы сейчас отрываются,
Поехали,

"Музыка громко, а любовь на нуле,
Сердца холодные, а жопы на полу,
Ей нравится, когда я хватаю ее за волосы,
А мне нравится, когда она начинает крутиться,

Музыка громко, а любовь на нуле,
Сердца холодные, а жопы на полу,
У меня настроение такое, что я сам не верю,
И с парочкой девчонок начался перерыв"

Так что забирайся наверх,
Давай, садись на меня,
Если ты сегодня хочешь попробовать мою сладкую витаминку,
Пусть время идет медленно, это не заканчивается,
Начинается ночью и заканчивается на другой день,

Приходи на вечеринку, если хочешь этого,
Давай, детка, я украду у тебя парочку поцелуев,
Ты права, я немного толстоват,
Но, детка, не отрицай, что я твой сыр,

Давай пожрем друг друга, как каннибалы,
Как в джунглях, будем животными
Приведи парочку подруг, дай им знать,
Все по-тихому, так просто,

(Но)

"Музыка громко, а любовь на нуле,
Сердца холодные, а жопы на полу,
Ей нравится, когда я хватаю ее за волосы,
А мне нравится, когда она начинает крутиться,

Музыка громко, а любовь на нуле,
Сердца холодные, а жопы на полу,
У меня настроение такое, что я сам не верю,
И с парочкой девчонок начался перерыв"

Все было спокойно, а потом все вышло из-под контроля,
Потому что вечеринка начинается, когда прихожу я,
Я налил немного водки и еще немного рома,
А через час все было в порядке,

Я сейчас упаду в обморок, глядя на то, как это отскакивает,
Или это выпивка, она действует,
Я не влюбляюсь, а влюбляюсь,
То, что у тебя есть, идеально, так что давай к делу,

Ты очень хорошо знаешь, детка, что я не теряю время,
Но вот такому крутому задачку нужно поставить в рамку,
Эти жопы - единственное, что делает меня счастливым,
Садись на меня, я уберу тебе сиденье,

"Музыка громко, а любовь на нуле,
Сердца холодные, а жопы на полу,
Ей нравится, когда я хватаю ее за волосы,
А мне нравится, когда она начинает крутиться,

Музыка громко, а любовь на нуле,
Сердца холодные, а жопы на полу,
У меня настроение такое, что я сам не верю,
И с парочкой девчонок начался перерыв"

Ах, благослови,
Трах-тибидох,
Передай привет, Джо,
Это бомба