ELLE - 2007typeBeat - перевод текста песни на английский

2007typeBeat - ELLEперевод на английский




2007typeBeat
2007typeBeat
23 Jahre, Seele 100, Hunger wie mit 18
23 years old, soul 100, hunger like when I was 18
Keine Zeit mehr für ne Frau, wo mir egal ist, wo sie nachts ist
No time left for a woman, where I don't care where she is at night
Wenn du siehst als Kind wie wir nur ackern, wird auf ihre Taschen
If you see as a child how we only grind, it's not about their bags
Nicht geachtet, sondern unsere bis sie vollgemacht ist, cano
But ours until they are full, cano
Meine Chaya hört Amapiano, ich hör Barış Manço
My Chaya listens to Amapiano, I listen to Barış Manço
Nachts im Golf 4, altes Autoradio, die Anlage kaputt
Nights in the Golf 4, old car radio, the system broken
Ich liebe diese Kunst - ich hab ein Ziel, dass ich erfüllen will
I love this art - I have a goal that I want to fulfill
Deshalb opfer (ich) Zeit mit meinen Jungs
That's why I sacrifice (I) time with my boys
Hat das einen Sinn? Nicht wichtig
Does it make sense? Doesn't matter
So gut, das ist der einzige Lichtblick
So good, that's the only ray of light
Deshalb für die Tränen unserer Eyes: Bir gün, her ay, Six Figures
That's why for the tears of our eyes: One day, every month, Six Figures
Klammer mich jede night an visions
I cling every night to visions
Konnt nie 1a Kicken, dafür 1a Spitten
Could never kick 1a, but 1a spitting
Und wenn andere nicht mehr können, kämpf ich weit
And when others can't anymore, I keep fighting
Mein Wille pusht Berge
My will pushes mountains
Meiner Family die Welt
My family the world
2 Opas in den Sternen gucken zu
2 grandfathers in the stars watching
Ich hab die Kraft und diese Stärke in meinem Blut
I have the strength and this power in my blood
Trotzdem sucht ein Teil in mir drin weiter immer noch Wärme
Still, a part of me inside continues to seek warmth
Vielleicht brauch ich sie. Vielleicht einen Griff zu den Sternen
Maybe I need you. Maybe a reach for the stars
Wer weiss?
Who knows?
Ich rede mit den Beats als wären sie heilig
I talk to the beats as if they were sacred
Ich hätt' alles schon getan, doch sie verzeiht nix
I've already done everything, but she doesn't forgive anything
Neue Flows aber mein Beat 2007
New flows but my beat 2007
Und dem Gefühl ich kann mich nie wieder verlieben
And the feeling I can never fall in love again
E-Doppel L-E, das ist nicht für die Szene
E-double L-E, that's not for the scene
Beats, ich hatte nie einen Therapeuten, das ist für die Seele
Beats, I never had a therapist, that's for the soul
Oma, ich war viel zu lang nicht da
Grandma, I haven't been there for too long
Obwohl sie für mich betet, ist kein Zufall, dass
Although she prays for me, it's no coincidence that
Fast jeder Live-Auftritt beginnt mit Segen
Almost every live performance starts with a blessing
Ich hab ein paar Dämonen in mir besiegt
I've defeated a few demons inside me
Und Gott gab mir ein hohes Gespür für Beats
And God gave me a high sense for beats
Ich hatte letzte Nacht ein Traum von dir und bae
I had a dream about you and bae last night
Wir waren kurz wieder verliebt
We were briefly in love again
Aber kurz heisst wirklich kurz, weil nach dem Kacken
But briefly really means briefly, because after taking a dump
Fand ich fast schon wieder witzig wie verschieden wir doch sind
I almost found it funny how different we are
Ich hatte ein Plan, du wolltest fliegen mit dem Wind, das ist okay so
I had a plan, you wanted to fly with the wind, that's okay
Harry Potter Junge, doch ich lernt um zu gewinnen
Harry Potter boy, but I learned to win
Da musst du enden sowie Draco (Malfoy)
You have to end up like Draco (Malfoy)
Nazarblaue Augen, Baba sagt: beschützen dich
Nazar blue eyes, Baba says: protect you
Ich mach bis Ich geschafft hab und
I'll go until I've made it and
Bleib nie stehen ist mein Rückenwind, Junge
Never stop is my tailwind, young man
Ich kenne Flows die kennt ganz Deutschland nicht
I know flows that all of Germany doesn't know
Ich führ uns zum guten Leben hin, Ich bin der Häuptling Bitch
I lead us to the good life, I am the chief bitch
Baba gab mir Talent für Musik
Baba gave me talent for music
Eine Saz und ein paar Melodien
A saz and a few melodies
Er war streng zu mir, ich fragte ich nicht so viel
He was strict with me, I didn't ask for much
Aber das was ich bekam hab ich verdient
But what I got, I deserved
Ich rede mit den Beats als wären sie heilig
I talk to the beats as if they were sacred
Ich hätt alles schon getan, doch sie verzeiht nix
I've already done everything, but she doesn't forgive anything
Neuer Flow aber der Beat 2007
New flow but the beat 2007
Und dem Gefühl ich kann mich nie wieder verlieben
And the feeling I can never fall in love again
Ich rede mit dem Beat als wär er heilig
I talk to the beat as if it were sacred
Mir fehlt irgendwie die Zeit, triff mich auf Livegigs
I somehow lack the time, catch me at live gigs
Neuer Flow aber der Beat 2007
New flow but the beat 2007
Und dem Gefühl ich kann mich nie wieder verlieben
And the feeling I can never fall in love again





Авторы: Elias Alişan S


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.