Текст и перевод песни ELLIE feat. Вольsкий - Пять минут до земли (feat. Вольsкий)

Пять минут до земли (feat. Вольsкий)

(В воздухе ноль)
Вдохнуть глубоко эту пыль и плыть
Не важно куда, на грани тонкая нить
И клик по умолчанию, не поднимая глаз
Медленно таю в городе, сотни фраз
Кто мы сейчас? Пустые и безликие
С лицами демонов. Мелодия тихая
Картина размытая, и этот мир - тлен
Сколько от него ещё ждать перемен?
Шёпотом, басом или сладким голосом?
По полу полосы, гладь мои волосы
На листах история незнакомых лиц
Амбиция? Брось ты, не проводи границ
Снится мне, будто бы Земля опустела
Рисунки чужие, и я в платье белом
Смело поднимаю руки к небу, стремлюсь ввысь
Голос сквозь вечность:
(Ну всё, проснись)

В невесомости я
Невесомая, знаю
Тихим ветром на дно меня
Манит и манит
Посчитай мои дни
И разожми ладонь
Пять минут до земли
Там, где в воздухе - ноль

(А) Тянет на дно и роли
Так глубоко и коли
Тут до весны ещё дожить бы по наклонной
Или ждать итогов новых или грязной подноготной
Болен этим серым дымом в поле, вниз тот же час лететь
И вместо жалобного взгляда в кулак собрать всю волю
Вот он мир - до вершины жизнь, до низу пять секунд
И речи, не сломаюсь, мол, напротив, его рассеку
Но кто ты, наездник или проездом по миру?
Скиталец, коренной, с головой в пепле - похеру
И ты туда же
Куча скважин ненависти, говна, чем мир загажен
Хули, вы все пусты, просто полы, не гордитесь, твари
Те, кто грустны - пиздаболы, попросту не варят
Волею не волею кричат, что удались
Но им голосом изувеченным я кричу: Просни-и-и-сь!

В невесомости я
Невесомая, знаю
Тихим ветром на дно меня
Манит и манит
Посчитай мои дни
И разожми ладонь
Пять минут до земли
Там, где в воздухе - ноль

Five Minutes to the Ground (feat. Volsky)

(In the air, zero)
Inhale this dust and float deep
Doesn't matter where, on the edge, a delicate thread
And click on default, not lifting your eyes
Slowly melting in the city, hundreds of phrases
Who are we now? Empty and faceless
With faces of demons. Quiet melody
Blurred picture, and this world is decay
How much longer to wait for changes from it?
In a whisper, bass, or sweet voice?
Stripes on the floor, caress my hair
On the sheets, the story of strangers
Ambition? Drop it, don't draw boundaries
I dream as if the Earth was empty
Other people's drawings, and I'm in a white dress
Boldly raising my hands to the sky, I strive upward
A voice through eternity:
(Well that's it, wake up)

In weightlessness I am
Weightless, I know
Me to the bottom on a quiet wind
Beckons and beckons
Count my days
And unclench your palm
Five minutes to ground
Where there's zero in the air

(A) Pulls to the bottom and roles
So deep and colicky
Here to live till spring on a slope
Or to wait for new results or dirty ulterior motives
Sick of this gray smoke in the field, down there to fly the same hour
And instead of a plaintive gaze to gather all your will in a fist
Here it is, the world - life to the top, to the bottom five seconds
And speeches, I will not break, they say, on the contrary, I will cut it
But who are you, a rider or a passerby in the world?
Wanderer, native, with your head in the ashes - whatever
And there you go too
A bunch of wells of hatred, shit, than which the world is polluted
Fuck, you're all empty, just floors, don't be proud, you creatures
Those who are sad are bullshitters, they simply don't cook
Willy-nilly shout that they got away
But with a voice disfigured by them I shout: Wake-u-u-u-p!

In weightlessness I am
Weightless, I know
Me to the bottom on a quiet wind
Beckons and beckons
Count my days
And unclench your palm
Five minutes to ground
Where there's zero in the air