ELLIS - No name - перевод текста песни на немецкий

No name - ELLISперевод на немецкий




No name
Kein Name
ELLIS
ELLIS
Nasce su una panca al parco
Ich wurde auf einer Parkbank geboren,
Mentre passa la PS
während die Polizei vorbeifuhr.
L'erba pacca conservata
Das Gras, aufbewahrt
Con le bucce di limone
mit Zitronenschalen,
E ti vendevo la lemon coglione
und ich habe dir Lemon verkauft, du Idiot.
Mangio pizza Mangio pasta
Ich esse Pizza, ich esse Pasta,
C'ho un coltello a scatto in tasca
ich habe ein Springmesser in der Tasche.
Stronzo abbassa quella testa
Senk deinen Kopf, du Arsch,
Ti ho già detto basta
ich habe dir schon gesagt, es reicht.
O ti lascio una pallottola per posta
Oder ich schicke dir eine Kugel per Post.
Io con gli amici miei frate
Ich mit meinen Freunden, Bruder,
Sembriamo una cosca
wir sehen aus wie eine Gang.
Flirtiamo con le strade nel via vai notturno
Wir flirten mit den Straßen im nächtlichen Kommen und Gehen,
Un bacio alle puttane al cambio turno
ein Kuss für die Huren beim Schichtwechsel.
E andiamo in dritto a lavorare
Und wir gehen direkt zur Arbeit,
Dritti al sushi per mangiare
direkt zum Sushi essen,
Andiamo via senza pagare
wir gehen, ohne zu bezahlen.
Fra tutto normale
Bruder, alles normal.
Ora c'ho la terza media
Jetzt habe ich die achte Klasse,
Il diploma lo prendo in carcere
das Diplom mache ich im Gefängnis.
Mi metteranno in gabbia
Sie werden mich in einen Käfig sperren,
Si per questa vita al margine
ja, für dieses Leben am Rande.
In attesa di un treno che non aspetta
Ich warte auf einen Zug, der nicht wartet,
Come lo sparo d' una beretta
wie der Schuss einer Beretta.
Spaghetto aglio olio circa l'una di notte
Spaghetti Aglio Olio, gegen ein Uhr nachts,
Fra brindiamo col Barolo alle fratture scomposte
Bruder, wir stoßen mit Barolo auf die verschobenen Brüche an,
Alle fatture corrotte con un caffè corretto
auf die korrupten Rechnungen, mit einem Caffè Corretto.
Non mi guardare male chicco ti parte il setto
Schau mich nicht schief an, Kleiner, sonst bricht deine Nase.
Giusto un destro sinistro e di nuovo un destro
Nur eine Rechts-Links-Kombination und wieder eine Rechte.
Beviamo vino rosso
Wir trinken Rotwein,
Come il mestruo
wie die Menstruation.
Le rapine in zona macrolotto
Die Überfälle in der Gegend von Macrolotto,
Che per 30k
dass ich für 30k,
Se sta troia piange me ne fotto
wenn diese Schlampe weint, mir das egal ist.
Sto sul fondo della boccia
Ich bin am Boden der Flasche,
Come il verme del mezcal
wie der Wurm im Mezcal,
E ti sgozzo in questa bolgia
und ich schlitze dich auf in diesem Chaos,
Che non parlano i miei fra
weil meine Freunde nicht reden.
Il tuo sangue cade a goccia
Dein Blut tropft herunter,
Fai una vasca d'omertà
du nimmst ein Bad in Schweigen,
Dopo pulirà la pioggia
danach wird der Regen es wegwaschen.
C'abbiamo l'immunità
Wir haben Immunität.
Sacchi della spesa
Einkaufstüten,
Ne ho portato già troppi
ich habe schon zu viele getragen.
Ma qua più che la legge
Aber hier ist mehr als das Gesetz,
Il piombo è uguale per tutti
das Blei für alle gleich.
Faccio pensieri sporchi
Ich habe schmutzige Gedanken
E sogni brutti
und schlechte Träume.
Ellis
Ellis,
Come i beati paoli
wie die Beati Paoli,
E tu succhi
und du lutschst.





Авторы: Elia Simone


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.