Showdown (Live) - ELO Part II перевод на русский

Showdown (Live)

She cried to the southern wind
'Bout a love that was sure to end
Every dream in her heart was gone
Headin' for a showdown

Bad dreamer, what's your name?
Looks like we're ridin' on the same train
Looks as though there'll be more pain
There's gonna be a showdown

Sing come on
And it's rainin' all over the world
Rainin' all over the world
Tonight, the longest night

She came to me like a friend
She blew in on a southern wind
My heart is turned to stone again
There's gonna be a showdown

Said save me
Oh, save me
It's unreal, the suffering
There's gonna be a showdown

Come on!
And it's rainin' all over the world
Rainin' all over the world
Tonight, the longest night

Rainin', rainin'
Rainin', rainin'

And it's rainin' all over the world
Rainin' all over the world
Tonight the longest night
Come on

And it's rainin' all over the world
Rainin' all over the world
Tonight, the longest night

It's rainin', rainin'
Du-du-du-du-du-du-du-du-du
Du-du-du-du-du-du-du-du-du

Thank you

Развязка (Живое исполнение)

Она плакала южному ветру
О любви, что закончиться должна
Каждая мечта в сердце её мертва
Нас ждёт неминуемая развязка

Несчастная мечтательница, как тебя звать?
Похоже, мы едем в одном поезде опять
Похоже, нас ждёт ещё больше страданий
Нас ждёт неминуемая развязка

Пой, давай же
И льёт по всему миру дождь
Льёт по всему миру дождь
Сегодня ночь самая длинная

Ко мне она пришла как друг
Её принёс южный ветер вдруг
Моё сердце в камень обратилось вновь
Нас ждёт неминуемая развязка

Сказала: "Спаси меня"
О, спаси же меня
Невыносимы эти страдания
Нас ждёт неминуемая развязка

Давай же!
И льёт по всему миру дождь
Льёт по всему миру дождь
Сегодня ночь самая длинная

Льёт, льёт
Льёт, льёт

И льёт по всему миру дождь
Льёт по всему миру дождь
Сегодня ночь самая длинная
Давай же

И льёт по всему миру дождь
Льёт по всему миру дождь
Сегодня ночь самая длинная

Льёт, льёт
Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду
Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду

Спасибо