ELOI - Icarus - перевод текста песни на русский

Icarus - ELOIперевод на русский




Icarus
Икар
J'vois le temps qui passe dehors
Вижу, как время идёт за окном,
Ça fait 4 soirs que le fleuve déborde
Уже четыре вечера река выходит из берегов,
Que la nuit m'dévore
И ночь меня поглощает.
Des sentiments dans la prison dans le coffre fort
Чувства в тюрьме, в сейфе,
Des coeurs dessinés au couteau sur le cd-rom
Сердца, вырезанные ножом на CD-ROM,
Sur les murs du château fort
На стенах крепости.
J'me perd et je tourne en rond
Я теряюсь и хожу по кругу,
J'me perd dans des questions
Теряюсь в вопросах,
Et j'm'en voulais tellement
И мне так жаль,
Tout brûle à l'intérieur
Всё горит внутри,
Tout brûle à l'intérieur
Всё горит внутри,
Et j'm'en voulais tellement
И мне так жаль,
Tout brûle à l'intérieur
Всё горит внутри,
J'me perd et je tourne en rond
Я теряюсь и хожу по кругу,
J'me perd dans des questions
Теряюсь в вопросах,
Et j'm'en voulais tellement
И мне так жаль,
Tout brûle à l'intérieur
Всё горит внутри.
J'vois le ciel qui pleure souvent
Вижу, как небо часто плачет,
Les reflets se déforment
Отражения искажаются
Sur le sol glissant
На скользкой земле.
Je vois le temps qui passe dehors
Вижу, как время идёт за окном,
Je sens des grandes terreurs
Чувствую большой страх,
Quand la nuit me dévore
Когда ночь меня поглощает.
J'vois le ciel qui pleure souvent
Вижу, как небо часто плачет,
Les reflets se déforment
Отражения искажаются
Sur le sol glissant
На скользкой земле.
Je vois le temps qui passe dehors
Вижу, как время идёт за окном,
Je sens des grandes terreurs
Чувствую большой страх,
Quand la nuit me dévore
Когда ночь меня поглощает.
J'me perd et je tourne en rond
Я теряюсь и хожу по кругу,
J'me perd dans des questions
Теряюсь в вопросах,
Et j'm'en voulais tellement
И мне так жаль,
Tout brûle à l'intérieur
Всё горит внутри,
Tout brûle à l'intérieur
Всё горит внутри.





Авторы: Eloi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.