Текст и перевод песни ELYELLA - Narcotic (feat. Rural Zombies)

So you face it with a smile

Поэтому ты встречаешь это с улыбкой.

There is no need to cry

Нет нужды плакать.

For trifles more than this

За такие пустяки, как это.

Will you still recall my name

Ты все еще будешь помнить мое имя?

And the month it all began

И в этом месяце все началось.

Will you release me with a kiss

Ты отпустишь меня поцелуем?

Have I tried to draw the veil

Пытался ли я задернуть завесу?

If I have, how could I fail

Если да, то как я могу потерпеть неудачу?

Did I fear the consequence

Боялся ли я последствий?

Dazed by careless words

Ошеломленный неосторожными словами

Cozy in my mind

Уютно в моем сознании

Now you shaped that liquid wax

Теперь ты придал форму жидкому воску.

Fit it out with crater cracks

Отделайте его кратерными трещинами

Sweet devotion my delight

Сладкая преданность моя радость

Oh, you're such a pretty one

О, ты такая хорошенькая!

And the naked thrills of flesh and skin

И обнаженные трепеты плоти и кожи.

Would tease me through the night

Будет дразнить меня всю ночь напролет.

Now I hate to leave you bare

Теперь я ненавижу оставлять тебя голой.

If you leave me I'll be there

Если ты оставишь меня, я буду рядом.

Don't you ever let me down

Никогда не подводи меня

Dazed by careless words

Ошеломленный неосторожными словами

Cozy in my mind

Уютно в моем сознании

And I touched your face

И я коснулся твоего лица.

Narcotic mind from lazed, Mary-Jane

Наркотический разум от безделья, Мэри-Джейн

And I called your name

И я позвал тебя по имени.

Like an addicted to cocaine calls for the stuff she'd rather blame

Как наркоман, подсевший на кокаин, требует то, что она предпочла бы обвинить.

And I touched your face

И я коснулся твоего лица.

Narcotic mind from lazed Mary-Jane

Наркотический разум от ленивой Мэри-Джейн

And I called your name

И я позвал тебя по имени.

My cocaine

Мой кокаин

I don't mind

Я не против

I think so

Я так думаю

I will let you go

Я отпущу тебя.

I don't mind

Я не против

I think so

Я так думаю

I will let you go

Я отпущу тебя.

I don't mind

Я не против

I think so

Я так думаю

I will let you go

Я отпущу тебя.

I don't mind

Я не против

I think so

Я так думаю

I will let you go

Я отпущу тебя.

I don't mind

Я не против

I think so

Я так думаю

I will let you go

Я отпущу тебя.

I don't mind

Я не против

I think so

Я так думаю

I will let you go

Я отпущу тебя.

I don't mind

Я не против

I think so

Я так думаю

I will let you go

Я отпущу тебя.

I don't mind

Я не против

I think so

Я так думаю

I will let you go

Я отпущу тебя.

Оцените перевод

Авторы: Wolfgang Schroedl

Альбом

Dreamers

дата релиза

22-11-2019

1 Hola, ¿Qué Tal? (feat. Jero Romero)
2 Sister (feat. NEUMAN)
3 The Answer (feat. The Prussians)
4 Dance Forever (feat. Zahara)
5 (reset) (feat. Alberto Jimenez)
6 Medication
7 Enloquecer (feat. Amatria)
8 Mi Renacer (feat. Marc Dorian)
9 Narcotic (feat. Rural Zombies)
10 Dreamers

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.