ELYELLA - Memories - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ELYELLA - Memories




Memories
Souvenirs
Not around but I can see
Tu n'es pas là, mais je vois
Beauty pictures on your face
De beaux souvenirs sur ton visage
Not enough it used to be
Ce n'est pas assez, comme avant
Now we miss the good old days
Maintenant, on se rappelle le bon vieux temps
Feel round, feel round
Je ressens, je ressens
Even when you are so...
Même quand tu es tellement...
Feel round, feel round
Je ressens, je ressens
Even when you are so... fine
Même quand tu es tellement... bien
Remember now the sound of life
Rappelle-toi maintenant le son de la vie
And play it again
Et joue-le à nouveau
The time of your life
Le temps de ta vie
My life in your eyes
Ma vie dans tes yeux
Seems to be enough for us
Semble suffire pour nous
No matter the rain
Peu importe la pluie
If you feel the same
Si tu ressens la même chose
Dream the memories we′ve got
Rêve des souvenirs qu'on a
Not around but I can feel
Tu n'es pas là, mais je sens
Yellow bricks along the way
Des briques jaunes le long du chemin
Not enough, at least for me
Ce n'est pas assez, au moins pour moi
Now I'm sure that all remains
Maintenant, je suis sûre que tout reste
Feel round, feel round
Je ressens, je ressens
Even when you are so...
Même quand tu es tellement...
Feel round, feel round
Je ressens, je ressens
Even when you are so... fine
Même quand tu es tellement... bien
Remember now the sound of life
Rappelle-toi maintenant le son de la vie
The time of your life
Le temps de ta vie
My life in your eyes
Ma vie dans tes yeux
Seems to be enough for us
Semble suffire pour nous
No matter the rain
Peu importe la pluie
If you feel the same
Si tu ressens la même chose
Dream the memories we′ve got
Rêve des souvenirs qu'on a





Авторы: Jose Antonio Antequera Amatria, María Eguizabal Elias, Mono, Pau Paredes Vazquez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.